ПОКОЕ - перевод на Испанском

• paz
• tranquilo
• solo
• reposo
• tranquila
• sola
• tranquilos
• solos
• solas

Примеры использования Покое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вам следует оставить нас в покое.
Debes aprender a dejarnos solos.

Алекс, оставь сестру в покое!
Alex,¡deja tranquila a tu hermana!

Оставьте щечки моей дочери в покое.
¿Puedes por favor dejar las mejillas de mi hija solas?

Делано не оставит тебя в покое.
Delano no te va a dejar sola.

Оставь меня и Джо в покое.
Déjanos a mí y a Jo tranquilos.

Оставьте Боба в покое!
¡Dejen tranquilo a Bob!

Оставь Шелби в покое.
Acaba de salir de Shelby solo.

Нет, оставьте их в покое.
No. No, déjenlos solos.

Оставь меня и мою еду в покое.
Déjeme tranquila con mi comida.

Милая, вы должны оставить это в покое.
Cariño, tienes que salir de esto sola.

Почему бы тебе не оставить в покое своего кузена?
¿Por qué no dejas tranquilo a tu primo?

Грейс, оставь в покое бедное животное.
¡Grace! Dejen solo a ese pobre animal.

Оставь детей в покое, Аня!
¡Deja a los chicos tranquilos, Anya!

Надеемся, теперь это все закончится, и нашу семью оставят в покое.
Espero que todo esto se olvide y dejen tranquila a mi familia.

я оставлю Аани в покое.
Dejo a Anni sola.

Я не хочу думать об этом так что, оставь меня в покое.
No quiero pensar sobre eso, por eso déjame solo con eso.

Нет. Оставь Спенса в покое.
No, deja a Spence tranquilo.

Вы никогда не оставите меня в покое, не так ли?
Nunca me van a dejar tranquila,¿verdad?

Нам надо оставить Хэйли в покое.
Digo que dejemos a Haley sola.

Оставь Нейтана в покое.
Ahora deja a Nathan solo.