Примеры использования Похожей на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не собираюсь быть похожей на тех, кто так поступает с подругой.
Этот отттенок красного не делает меня похожей на клоуна?
¿Este tono de rojo me hace ver como payaso?Это было в норе, похожей на эту.
Монтез и Дойл пытаются сделать Грузию похожей на Америку.
И книгу, она на той странной штуке, похожей на полку.
Наверное, в мире нет другой девушки, похожей на тебя.
Ты вряд ли хотела бы выйти замуж, похожей на подтаявшую свечу.
No creo que quieras casarte luciendo como vela derretida.Она откупилась от Уилдена. Чтобы он сделал смерть Мэррион похожей на самоубийство.
Pagó a Wilden para asegurarse de que su muerte fuera catalogada como un suicidio.Ты вряд ли хотела бы выйти замуж похожей на оплывшую свечу.
Ммм, я всегда представляла тебя больше похожей на змею.
Bueno, yo siempre te imaginé más como una serpiente.Этот дирижабль сделан по похожей технологии.
Я заставлял тебя спать с телкой, похожей на юную Мэгги?
Te obligué a tirarte a una maciza que se parecía a Maggie en joven?Они уже участвовали в похожей войне.
Ya han peleado esta clase de guerra.Ууу. Выглядит более менее похожей.
Он даже мою финальную реплику сделал похожей на ее последние слова.
Каждая дочь Евы сталкивается с похожей дилеммой.
Cada hija de Eva afronta el mismo dilema.Разве так плохо… стать немного похожей на твою мать?
Если вы потеряете это чувство… то вы станете похожей на некоторых их моих пациентов.
Pierde ese sentido… y será igual a algunos de mis pacientes.Но коп записал всю информацию похожей стенографией.
Pero el poli escribió toda la información de forma abreviada.С невестой, похожей на Еву.
Con una novia que se parecía a Eva.
