ПОШЛИ - перевод на Испанском

• vamos
• vámonos
• ven
• venga
• fueron
• andando
• salgamos
• salieron
• vete
• vayamos
• fuimos
• van
• ve
• vamonos
• venid
• vayámonos
• anda
• vienes
• salimos

Примеры использования Пошли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пошли, Арлен.
Andando, Arlen.

Пошли, нам нужна твоя помощь.
Venga, necesitamos tu ayuda.

Пошли со мной, если хочешь жить.
Ven conmigo si quieres vivir.

Пошли выпить, и у вас родился план.
Salieron por unos tragos y usted urdió un plan.

Пошли, Мерф, мы должны снова поговорить с Эриком Картманом!
Vamos, Murph, tenemos que hablar con Erick Cartman otra vez!

Пошли, Сэм.
Vámonos, Sam.

Пошли отсюда. Живо!
Salgamos de aquí.¡Ahora!

Пошли домой.
Vete a casa.

Пошли, забудьте про крабов.
Andando. Olvida los cangrejos.

Иосиф, пошли за Клэренсом.
José, que venga Clarence.

А он мне:" Тогда пошли со мной, я покажу тебе.
Y él dice:"Bueno, entonces, ven conmigo y te lo enseño.

Очевидно, что оба наших плана пошли не так, как мы надеялись.
Al parecer, nuestros planes no salieron como esperábamos.

Пошли, Улисес.
Vámonos, Ulises.

Пошли.- Почему ты всегда выглядишь таким несчастным?
Vamos.-¿Por qué pareces siempre tan miserable?

Трейси и Кеннет пошли на крышу, и у них пистолет.
Tracy y Kenneth fueron al techo con un arma.

Пошли отсюда, дорогая.
Salgamos de aquí, cariño.

Пошли, грязная русская.
Andando, rusa sucia.

Пошли, Прю, пока они не разморозились.
Venga, Prue, antes de que se descongelen.

Пошли по домам.
Vete a casa.

Пошли со мной если хочешь выжить.
Ven conmigo si quieres vivir.