ПРАВОВЫЕ - перевод на Испанском

• jurídicos
• legales
• legislativas
• judiciales
• normativo
• jurídicas
• jurídico
• jurídica
• legal
• legislativos
• judicial
• legislativo
• normativos
• legislativa

Примеры использования Правовые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ii. конституционные и правовые механизмы.
II. DISPOSICIONES CONSTITUCIONALES Y JURÍDICAS.

Правовые механизмы защиты прав человека.
Mecanismos jurisdiccionales de protección de los derechos humanos.

Раздел III. Правовые механизмы защиты прав человека 16.
Sección III. Mecanismos jurisdiccionales de protección de los derechos humanos.

Учебно- правовые семинары по вопросам беженцев, Кения, 1989 год.
Seminarios de capacitación sobre el derecho de los refugiados, Kenya, 1989.

Правовые и этические аспекты Интернет.
Ley y ética en Internet.

Правовые и другие средства защиты женщин-- жертв дискриминации.
Recursos jurídicos y otros medios de que pueden valerse las mujeres.

Учебно- правовые семинары по вопросам беженцев, Кения.
Seminarios de capacitación sobre el derecho de los refugiados, Kenya.

Правовые и нормативные рамки.
El marco legal y regulador.

Учебно- правовые семинары по вопросам беженцев, Кения, 1989 год.
Seminarios de capacitación sobre el derecho de los refugiados, Malindi, Kenya, 1989.

Правовые и иные средства защиты женщин- жертв дискриминации.
Recursos jurídicos y de otro tipo de que disponen las mujeres víctimas de discriminación.

Правовые и политические рамки на глобальном и региональном уровнях.
Marcos jurídico y de políticas en el plano mundial.

Правовые и институциональные основы борьбы с дискриминацией.
Marco legal e institucional de lucha contra la discriminación.

Основные правовые гарантии лиц, содержащихся под стражей.
Garantías procesales fundamentales de las personas privadas de libertad.

Национальные нормативно- правовые базы и ресурсы.
Marcos y recursos jurídicos y normativos a nivel nacional.

Создать адекватные правовые и нормативные рамки;
Establecer un marco jurídico y normativo adecuado;

Правовые возможности для защиты прав женщин.
Recursos jurídicos disponibles para imponer los derechos de las mujeres.

Совершенствуйте правовые и институциональные рамки в сфере трансграничных вод.
Mejorar el marco jurídico e institucional en relación con las aguas transfronterizas.

Правовые и политические механизмы: особое внимание уязвимым группам населения.
Marcos jurídicos y normativos: especial atención a los grupos vulnerables.

Правовые и институциональные рамки.
Marco legal e institucional.

На здоровую окружающую среду: правовые основы 21- 46 10.
MEDIO AMBIENTE: BASES JURIDICAS 21- 46 8.