Примеры использования Превышает число на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Таким образом, начиная с 2005 года, число родов в Российской Федерации превышает число абортов.
En consecuencia, a partir de 2005 На уровне образования взрослых число женщин превышает число мужчин.
A nivel de la educación para adultos, la participación de la mujer es más elevada que la de los hombres.В Европе, где с конца 1990- х годов прошлого века число смертей превышает число рождений, чистый приток мигрантов компенсирует снижение численности населения.
En Europa, donde el el los partidarios del acuerdo superan superan en número a sus oponentes.por в обучение девочек вкладывается меньше средств, а число юношей, охваченных высшим образованием, превышает число девушек.
el Сообщалось, что число домов, которые сносятся в настоящее время, превышает число разрешений на строительство, предоставленных жителям оккупированных территорий,
Según se informa, habida cuenta de que el Даже в Соединенных Штатах, где в настоящее время число женщин в колледжах превышает число мужчин, кульминацией социализации женщин
Incluso здесь число кандидатов превышает число вакантных мест, выделенных для этих регионов.
el Согласно статистическим данным, число женщин, получивших такие кредиты за анализируемый период, превышает число мужчин по той причине, что именно в это время было принято решение о выдаче жилищных кредитов замужним женщинам.
Estadísticamente, en el periodo examinado las mujeres son más numerosas que los hombres porque antes no se aceptaba la concesión de créditos para vivienda a las mujeres casadas.И что мне особенно запомнилось, так это то, что по статистике число людей в США с хроническими ранами превышает число людей с раком молочной железы,
Y una de где число женщин превышает число мужчин113.
Etiopía, будут подавать представления, в четыре раза превышает число, заложенное в оценки при разработке статьи 5 приложения II к Конвенции.
formularían presentaciones era cuatro veces mayor que el número estimado cuando se redactó con respecto al hombre), estas son más numerosas que los hombres en ese grupo de edad.эта цифра намного превышает число жертв в результате насильственного конфликта.
esa cifra es mucho mayor que el número de muertes causadas por Los palestinos desplazados que viven fuera de su tierra son mucho más numerosos que los que viven en territorio palestino.¿Quéкто погиб в Ираке непосредственно в результате введения санкций, в пять раз превышает число лиц, погибших в результате атомной бомбардировки Хиросимы.
resultado directo de 
