ПРЕСЛЕДОВАЛА - перевод на Испанском

• persiguió
• tenía
• estaba acosando
• acechó
• perseguía
• tuvo
• perseguí
• perseguido
• tiene
• estaba siguiendo

Примеры использования Преследовала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Или же преследовала парней намного моложе себя?
¿Qué tal persiguiendo tipos más jóvenes que ella misma?

Твоя жена раньше преследовала меня"?
Tu esposa solía acecharme?"?

но он утверждал, что она его преследовала.
pero le preocupaba que lo estuviera acosando.

Это ты меня преследовала!
Tú eres la que me perseguías.

Если она преследовала одну из пациенток мужа.
Si ella estaba al acecho uno de los pacientes de sexo femenino de su marido.

Она преследовала нас.
Ella nos siguió.

Я думаю армия преследовала этого странного парня, которого видели Канеда и Тецуо.
Así que yo pienso que el ejército estaba buscando ese niño raro que Kaneda vio.

А ты преследовала меня весь год.
Y tú me has acosado durante un año entero.

И эта зависимость преследовала вас до взрослого возраста?
¿Y esta compulsión lo siguió hasta la edad adulta?

Четвертая сессия преследовала следующие цели.
Los objetivos para la cuarta reunión eran los siguientes.

Мелисса преследовала Элисон.
Melissa acosaba a Alison.

Она преследовала сценариста Джейсона Макпара.
Ella estaba acosando a un escritor de comiquitas llamado John Mcparr.

Она преследовала его?
¿Ella lo acosaba?

Эта картинка преследовала меня весь мой подростковый период.
Esa imagen me ha perseguido durante toda mi pubertad.

Полиция преследовала его, а он от них убегал.
Los policías van tras él, y él huye.

Ради бога, она преследовала меня!
¡Por Dios, ella me acosaba!

Да, я его преследовала.
Sí, y le seguía.

Третьим был наркоторговец, которого она преследовала- Джеймс Маккален.
El tercero era un narcotraficante que ella estaba procesando, un tal James McCallan.

Нет. эта была та же тварь, которая преследовала меня прошлой ночью!
No, era la misma cosa que me siguió anoche!

Сказал, что его преследовала машина.
Dijo que un auto lo seguía.