ПРИЛЕТЕЛИ - перевод на Испанском

• vinieron
• llegaron
• volaron
• aquí
• vino
• vinimos
• llegar
• vienen

Примеры использования Прилетели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прилетели, видите?
Volando,¿lo ven?

Уже прилетели?
¿Hemos llegado?

Мы уже прилетели в Корею?
¿Hemos llegado a Corea?

Спасибо вам, что прилетели так быстро
Gracias por volar tan pronto

Вы прилетели на падл- джампере. Вы знали, что у них есть технология.
Tú volaste en el saltador, sabes que tienen la tecnología.

Вороны же прилетели и постарались разобраться.
Los cuervos, por otro lado, llegan e intentan y tratan de resolverlo.

Я, правда, хотела сказать вам… Спасибо, что прилетели.
Realmente quería decirles que fue bueno que vinieran.

Мой хозяин говорит, что вы прилетели к нам.
Mi amo dice que tú vienes del cielo.

Спасибо, что прилетели.
Gracias por venir.

Возможно, Гоаулды прилетели на корабле и завладели планетой.
Es probable que los goa'uld viajan al planeta en una nave con el fin de restaurar su dominio.

Эти летательные аппараты прилетели из аэропорта Лансерия в Южной Африке через Энтебе.
Los aviones habían llegado del aeropuerto de Lanseria en Sudáfrica vía Entebbe.

Прилетели пришельцы?
¿Han aterrizado extraterrestres?

Когда прилетели из Лос-Анжелеса.
Cuando volvimos de Los Ángeles.

Прилетели на вертушке.
Hemos venido en helicóptero.

Прилетели из Миннесоты два дня назад.
Salieron de Minnesota hace dos días.

Мы прилетели за ним.
Estamos acá por él.

Слушайте, девчонки, прилетели бы вы… ну… буквально… вчера… ясно?
Escuchen, chicas. Si hubieras venido literalmente… ayer… ayer?

У нас была гравицаппа, но когда мы сюда прилетели, ее свистнули.
Teníamos gravitsap, pero cuando aterrizamos aqui nos lo levantaron.

Мы были вместе с того момента, как прилетели в Ирак.
Yo le seguí a mi lado desde el momento en que aterrizó en Irak.

Мадам замсекретаря. Благодарю, что прилетели.
Señora subsecretaria, valoro que viniera aquí.