ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ - перевод на Испанском

• previstos
• proyectados
• proyecciones
• previsibles
• estimados
• previsiones
• estimaciones
• predecibles
• pronóstico
• pronosticadas

Примеры использования Прогнозируемые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Прогнозируемые возможности использования энергии ветра в мире: 2005 год.
Capacidad eólica mundial proyectada: año 2005.

Прогнозируемые и расчетные фактические показатели финансовой деятельности за 2006- 2007 годы.
Ejecución financiera proyectada y efectiva estimada para 2006-2007 0.

Прогнозируемые расходы Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке.
Estimación de gastos de la Misión de Apoyo de las Naciones.

Прогнозируемые потребности в финансовых ресурсах в соответствии со статьями расходов в евро;
La proyección de las necesidades de recursos financieros por partidas de gastos en euros;

Оперативная цель 5: прогнозируемые потребности в финансовых ресурсах.
Objetivo operacional 5: proyección de las necesidades de recursos financieros por partidas.

Прогнозируемые показатели бюджетной сметы.
Previsión de las estimaciones presupuestarias.

Прогнозируемые потребности в служебной площади.
Estimación de las necesidades de espacio.

Прогнозируемые расходы на строительство нового здания.
Estimación del costo de la construcción de un nuevo edificio.

Прогнозируемые поступления в 2013 годуа.
Previsión de ingresos en 2013a.

Прогнозируемые поступления в 2014 году.
Previsión de ingresos en 2014.

Оценочные и прогнозируемые цены на сырую нефть, 2009- 2012 годы.
Estimación y previsión del precio del petróleo crudo, 2009-2012.

Оценочные и прогнозируемые цены на сырую нефть.
Estimación y previsión del precio del petróleo.

Прогнозируемые поступления и расходы, 2005 год.
Previsión de ingresos y gastos- 2005.

В 2000- 2008 годах и прогнозируемые потребности на 2009- 2010 годы.
Entre 2000 y 2008, y estimación de los recursos necesarios para 2009 y 2010.

Прогнозируемые расходы на жилье правительства Квебека( 2005- 2006 годы) в млн.
Proyección de gastos en vivienda del gobierno de Quebec(2005-2006).

Численность населения, фактические и прогнозируемые показатели роста численности населения Перу.
Población y tasa de crecimiento registrada y proyectada en el Perú.

Торговая организация Применяются прогнозируемые темпы инфляции в Швейцарии.
Se utiliza la tasa de inflación proyectada en Suiza.

Оперативная цель 5: прогнозируемые потребности в финансовых.
Objetivo operacional 5: proyección de las necesidades de recursos financieros por.

Оперативная цель 2: прогнозируемые потребности в персонале.
Objetivo operacional 2: proyección de las necesidades de personal 15.

Оперативная цель 5: прогнозируемые потребности в персонале.
Objetivo operacional 5: proyección de las necesidades de personal Categoría.