Примеры использования Раскрывают на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эти многочисленные кризисы, стоящие сейчас на повестке дня Организации Объединенных Наций, раскрывают нашу взаимную уязвимость перед лицом различного рода ситуаций отсутствия безопасности.
Они не становятся от этого менее уместными, поскольку раскрывают все хитросплетения рассматриваемой правовой конструкции.
средние показатели нередко скрывают гораздо больше, чем раскрывают.
Адвокаты не раскрывают информации, полученной ими в ходе бесед с задержанными, до окончания срока задержания их клиентов в полиции.
Сегодня" Берлинер цайтунг" опубликовала новые сведения из документов Томаса Шоу, которые раскрывают личность сотрудника германской разведки.
Некоторые страны неохотно раскрывают данные не только о своих производственных мощностях,
открывают ей свою личную жизнь, раскрывают детали о недостатке самоуверенности, что она позднее использует, чтобы манипулировать ими.
Все специальные докладчики при подготовке своих докладов используют большое число источников информации, которые они не раскрывают, что является абсолютно нормальной практикой.
При отсутствии консенсуса составители отчетов раскрывают информацию по отдельным вопросам, которые, по их мнению, связаны с ответственностью предприятия.
Стороны раскрывают Африканской миссии диспозицию
Документальные доказательства состоят из внутренних документов режима Демократической Кампучии, которые раскрывают роль конкретных лиц в совершении серьезных злоупотреблений в области прав человека.
Аналитические рамки права на здоровье" раскрывают" право на здоровье с целью облегчения его понимания и применения на практике.
С моей точки зрения, существующие в Организации Объединенных Наций механизмы не раскрывают перед молодежью в достаточной степени возможности для оказания воздействия на работу Организации.
Процента афер раскрывают информаторы, в сравнении с другими методами,
Теперь Небеса раз за разом постепенно раскрывают то, что Вы истинный Повелитель Чжу Син.
Эти принципы раскрывают обстоятельства, легитимизирующие применение силы,
Есть два вида магов: те, которые раскрывают свои секреты, и те, которые этого не делают.
Кроме того, статистические данные о работающих женщинах возрастной группы 12- 15 лет раскрывают факт существования детского труда.
выборные представители раскрывают учетные данные и предлагают их вниманию общественности в интересах повышения транспарентности.
Некоторые государства, обладающие ядерным оружием, раскрывают информацию о проводимых ими сокращениях,