Примеры использования Силу на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не стоит недооценивать силу халявной пиццы и пива.
Nunca menosprecies el poder de la pizza y la cerveza gratis.Непохоже на силу Нелюдей- сворачивать людям шеи.
No parece un poder Inhumano… partir cuellos de la gente.Силу изменения генетики.
La fuerza de la genética cambio.И унаследовала силу их любви.
Y heredaste la fuerza de ese amor.Она дает силу Железному кулаку.
Рейган понимал силу эмоций, силу рекламы.
Reagan entendió el poder de la emoción y Потому что ты растранжирил всю свою силу на других.
Porque desperdiciaste tu energía en los otros.Надвигается тропическая буря, которая набирает силу и скорость.
Он может чувствовать силу скорости.
Puede sentir la Fuerza de la Velocidad.Государства должны согласовать международный документ, имеющий юридическую силу.
Я чувствую силу.
Некоторые женщины любят силу.
A algunas mujeres les gusta fuerte.Нечего и говорить, что эта сделка поможет восстановить убывающую силу их организации.
No hace falta decir que esta compra revitalizará la disminuida fuerza de su organización.Наверное, мы переоцениваем важность секса и недооцениваем силу любви.
Этого следовало ожидать, учитывая силу взрыва.
Eso es lo esperado basándonos en la fuerza de la explosión.Я разработал для них способ перенаправить силу от вспомогательной батарее.
He estado trabajando en la forma de redirigir la energía desde la batería auxiliar.Враг должен ощутить на себе силу Волны!
¡El enemigo debe ему не стоит недооценивать силу Господа.
él no debería subestimar el poder de Dios.Или может быть так оно получало свою силу.
Quizá consiga así su energía.Бойтесь меня и мою силу Бога!
¡Tengan miedo!¡Este es el poder de un Dios!
