СНАРЯДЫ - перевод на Испанском

• proyectiles
• obuses
• municiones
• misiles
• granadas
• bombas
• cohetes
• munición
• proyectil

Примеры использования Снаряды на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Снаряды летают вокруг солнца как корабли.
Las balas vuelan alrededor del sol como si fueran una nave.

Я слышал, снаряды здесь в 10 раз хуже.
Oí que los bombardeos aquí son diez veces peores.

Боеприпасы или снаряды?
¿Municiones o artefactos?

БТ снаряды.
Cartuchos AP-T.

Тебе удалось украсть снаряды?
¿Conseguiste robar algún petardo?

Он врач, который делает снаряды?
¿Es un médico que fabrica balas de cañón?

Посмотри- ка, видео о том, как сделать снаряды.
Mira este vídeo de cómo fabricar balas de cañón.

очки ночного видения, фугасные снаряды?
gafas de visión nocturna, artefactos explosivos?

Там какой-то идиот собирается взрывать снаряды.
Hay un idiota. Volará las cargas.

Снаряды разорвались в районах вдоль реки Эз- Захрани и в окрестностях Газии.
Los obuses cayeron en zonas situadas a lo largo del río Zahrani y los alrededores de Ghaziya.

ИСО применяли фосфорные снаряды во время войны против" Хезболлы" при нанесении ударов по военным целям на открытом пространстве" 222.
Las FDI hicieron uso de obuses de fósforo durante al guerra contra Hezbollah en ataques contra objetivos militares en terreno descubierto".

Минометов, несколько артиллерийских орудий M30, снаряды для орудий M30,
Morteros, varias piezas de artillería M30, municiones de artillería M30,

Обычно артиллерийские снаряды, авиационные бомбы
Normalmente, los obuses de artillería, las bombas aéreas

Подобным образом, после того как северокорейские снаряды убили невинных южнокорейских граждан в ноябре 2010 года,
Del mismo modo, después de que misiles norcoreanos mataron a civiles surcoreanos en noviembre de 2010,

Помимо причинения физических увечий, неразорвавшиеся снаряды также тормозят экономическое развитие района, изобилующего сельскохозяйственными ресурсами и потенциальными туристическими достопримечательностями.
Además de producir daños físicos, las municiones sin explotar han obstaculizado también el desarrollo económico de una zona rica en recursos agrícolas y posibles lugares turísticos.

Снаряды разорвались также в городах Масадех
Asimismo, las granadas hicieron blanco en Massadeh y Majdal Shams,

И 30 сентября 1997 года снаряды, разорвавшиеся в Киншасе, причинили значительный материальный ущерб,
Los días 29 y 30 de septiembre de 1997, obuses caídos en Kinshasa causaron importantes daños materiales

используя снаряды с противопехотными стреловидными поражающими элементами.
artillería, utilizando municiones antipersonal" fléchette".

Дети в лагерях беженцев становились жертвой террора, когда пули и снаряды обрушивались градом на их дома
Los niños de los campamentos de refugiados sienten terror cuando las balas y los misiles atacan sus hogares

Во всех районах Ливана периодически обнаруживаются неразорвавшиеся снаряды, которые обезвреживаются на месте.
En todas las regiones del Líbano se encuentran de vez en cuando bombas sin explotar, que son desactivadas en el lugar en que se encuentran.