Примеры использования Proyectiles на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un cargador de cinco proyectiles y un cargador con 20 proyectiles.
Número de accidentes por explosión de bombas y proyectiles.
El total asciende a 354 bombas, proyectiles y minas de diverso tipo.
Dicen que vive en un viejo tren de proyectiles soviético.
Yo digo que nos retiremos de la competición y les tiremos proyectiles a los de la ATM.
Y no hay registro de que hayan comprado una escopeta o proyectiles.
И никаких записей о купленном оружии или патронах.Un hombre tenía 100 proyectiles en un cargador.
У парня было 100 патронов в магазине.Ejemplo: La aplicación extraordinaria de Benjamin Robins de la física newtoniana de los proyectiles.
Пример: Бенджамина Робинc и его выдающееся использование Ньютоновой физики в балистике.Una lancha patrullera del enemigo israelí dispara 29 proyectiles luminosos a 500 metros por encima de las aguas territoriales libanesas.
Израильский вражеский военный катер выпустил 29 осветительных ракет на высоту около 500 метров над ливанскими территориальными водами.Que el agente emplee armas, proyectiles, material o métodos de guerra incluidos en el anexo del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.
Исполнитель применяет оружие, боеприпасы, технику и методы ведения войны, включенные в приложение к Римскому статуту Международного уголовного суда.lanzamiento de bengalas y proyectiles de iluminación sobre aguas territoriales.
запуск осветительных и сигнальных ракет над территориальными водами.Proyectiles de menos de 400 gramos de peso,
Боеприпасы весом менее 400 граммов,El vehículo transportaba a nueve militares que descendieron de él y dispararon 27 proyectiles de 81 milímetros hacia uno de los terraplenes de la zona, en las coordenadas 5741.
Они вышли из машины и произвели 27 выстрелов из 81- мм минометов в направлении одного из берегов этого района в координатной точке 5741.escuelas y parques; uno de los proyectiles hizo blanco
школы и парки, причем одна из ракет была нацеленаBalas explosivas y proyectiles rellenos de cristal,
Разрывные пули и боеприпасы, начиненные стеклом,A las 21.05 horas, la milicia colaboracionista disparó tres proyectiles de mortero de 120 mm contra zonas de la periferia de Majdal Zun desde la posición de Rajmin.
В 21 ч. 05 м. силы произраильского ополчения произвели три выстрела из 120- мм минометов по окрестностям Маджал- Зуна с позиций в Раджмине.Ushpis afirmó que los proyectiles empezaron a atravesar el aire simultáneamente con las primeras piedras.(Ha' aretz, Jerusalem Post, 8 de diciembre).
Ушпис заявила, что пули начали свистеть одновременно с первыми камнями(" Гаарец"," Джерузалем пост", 8 декабря).en cuyos territorios estaban desplegados hasta hace poco 3.400 proyectiles nucleares.
на территории которых до недавнего времени было дислоцировано 3400 ядерных ракет.Las minas terrestres y los proyectiles sin explotar siguieron representando una amenaza en la Zona Temporal de Seguridad
Наземные мины и неразорвавшиеся боеприпасы попрежнему представляют собой угрозу во временной зоне безопасностиLas pruebas iniciales mostraron que un equipo entrenado podía disparar hasta 30 proyectiles por minuto; sin embargo, los estrategas del
Первоначальное тестирование показало, что обученный расчет может производить до 30 выстрелов в минуту; однако армейское руководство считало,
