Примеры использования Bombardeos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las zonas asediadas sufren bombardeos a diario.
Las zonas asediadas sufren bombardeos a diario.
Осажденные районы ежедневно подвергаются бомбардировке.Bombardeos estratégicos.
Otras aldeas de los alrededores también han sufrido bombardeos aéreos recientemente.
Juhor Al-Dik sufrió bombardeos aéreos y movimientos de tierra por tanques.
Джухор- аль- Дик подвергся воздушным бомбардировкам, и его отутюжили танками.Encontramos equipo que lo vincula a cuatro diferentes bombardeos.
En primer lugar, el Gobierno del Sudán ha realizado bombardeos aéreos indiscriminados contra objetivos civiles.
Los bombardeos han dañado varios miles de hectáreas de tierra arable.
Bombardeos y estampidos sónicos 25- 26 11.
Артобстрелы и звуковые удары 25- 26 14.Los bombardeos también destruyeron un depósito de madera
Los bombardeos israelíes dañaron
Los bombardeos y los sobrevuelos hostiles en la zona continuaron hasta las 18.30 horas.
Bombardeos y estampidos sónicos.
Артиллерийские обстрелы и звуковые удары.Las fuerzas gubernamentales y partidarias del Gobierno siguieron llevando a cabo ataques aéreos y bombardeos.
Правительственные войска и проправительственные силы продолжали наносить авиаудары и осуществлять артобстрелы.Los palestinos no están libres de culpa en lo que a bombardeos se refiere.
Палестинцы небезвинны, если говорить об артиллерийских обстрелах.En varias ocasiones se escucharon intensos bombardeos desde la ciudad.
В различных районах города неоднократно были слышны мощные бомбовые удары.Desde entonces, varios civiles han resultado heridos en bombardeos.
С того времени поступали сообщения о том, что несколько человек было ранено в результате артиллерийского обстрела.Para proteger nuestra ciudad de futuros bombardeos, sucios, limpios,
A pesar de las recientes declaraciones del Presidente Bush, continúan los bombardeos, los arrestos y las torturas en Vieques.
Несмотря на недавние заявления президента Буша, бомбометания, аресты и пытки на Вьекесе продолжаются.Se le busca en conexión con varios bombardeos de la zona incluyendo el de Jimmy Wah.
Сейчас его разыскивает полиция Южного Вьетнама за серию взрывов в этом районе, в том числе и бара Джимми Ва.
