СТАРШЕ - перевод на Испанском

• mayores
• más
• viejo
• edad
• antigua
• superior
• mayor
• vieja
• viejos
• viejas
• antiguo
• superiores

Примеры использования Старше на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У меня нет инструкции как справляться с детьми, который вдвое старше.
No hay ninguna guía para padres de niños que les doblan la edad.

Рискну предположить, что оружие на 150 лет старше, чем кровь на нем.
Supongo que el arma es 150 años más vieja que la sangre.

Они гораздо старше.
Son más viejas que eso.

Что, общение с мужчинами старше расширяет твой кругозор?
Así que estar con un hombre mayor… te amplía horizontes,¿no?

Когда становятся намного старше.
Cuando son mucho más viejos.

Мне не хочется вспоминать что я становлюсь все старше.
No necesito que me recuerden lo vieja que me estoy poniendo.

Мои друзья выглядят старше, много, намного старше.
Mis amigas se ven más viejas. Mucho, mucho más viejas.

Лица в возрасте 40 лет и старше.
Al menos 40 años de edad.

Бедняга, она намного старше меня.
La pobre es más vieja que yo.

Они просто становятся старше.
Sólo se hacen más viejas.

Итак, Талия в три раза старше Джареда.
Así que la edad de Talia es 3 veces la edad de Jared.

Знаешь, если бы я была чуть старше, это могло быть свиданием.
Sabes, si yo fuera unos años más vieja esto podría ser una cita.

Мы теперь старше.
Ahora somos viejas.

( возраст 15 лет и старше).
(15 y más años de edad).

На пару лет старше меня.
Un par de años mas vieja que yo.

При этом освещении выглядите еще старше.
Pues esta luz aún os hace más viejas.

В следующем году я буду в три раза старше тебя.
El próximo año tendré tres veces tu edad.

Я не хочу разговаривать с этими ведьмами, которые гораздо старше меня.
No quiero hablar con estas brujas son mas viejas que yo.

Старше, чем Мишель.
Más vieja que Michelle.

Нет, эти штуки старше, чем Стерео 8.
No, estas cosas son más viejas que las de ocho pistas.