Примеры использования Viejas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ese fue el día que nuestras viejas vidas terminaron
El revólver del abuelo, una escopeta nueva escopetas viejas, rifles, pistolas.
Encontré algunas de sus ropas viejas en el armario.
Habrá viejas ricas esperando a que tú las empujes.
Тут полно богатых старух,…-… ждущих твоих объятий.Viejas historias 7.
Esas son viejas noticias.
Это старая новость.¿Fiesta? Vistan sus ropas viejas porque nos transfirieron a un dragaminas.
Сабантуй? Надевайте старую и теплую одежду. Нас переводят на тральщики.Viejas costumbres.
Старая привычка.¡Las hay más viejas que mi madre!
Sus viejas compañeras de piso dijeron que se mudó hace tiempo.
Ее старая соседка сказала, что она переехала некоторое время назад.Las viejas y las más nuevas.
Somos más viejas pero más sabias.
Мы стали не только старше, но и мудрее.Las naves de Orta son viejas y obsoletas.
Supongo que estas viejas y oxidadas entrañas finalmente se enderezaron,¿eh?
Кажется, старый заржавевший механизм починился сам собой, да?Las viejas relaciones competitivas con nuestros vecinos han sido reemplazadas por políticas concretas de cooperación.
На смену прежним соревновательным взаимоотношениям с соседними странами пришла конкретная политика сотрудничества.En efecto, la desaparición de viejas rivalidades no ha supuesto el fin de los conflictos.
El priorato debe volver a las viejas costumbres, Madre… que no se permitan mujeres.
Аббатство должно вернуться к прежним обычаям, мама-- не допускать женщин.Deja de comer papas viejas, pichón.
Прекрати есть старую картошку- фри, голубь.¿Qué, es una de esas viejas contestadoras donde pueden en verdad escucharte…?
Это ты ей на старый автоответчик наговариваешь, где она тебя слышит?Hay cosas más viejas y más viles que orcos en los lugares profundos del mundo.
