ЧЛЕНУ ПАРЛАМЕНТА - перевод на Испанском

• miembro del parlamento
• parlamentario
• MP

Примеры использования Члену парламента на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Генри Кипроно Косгея, члену парламента и председателю Оранжевого демократического движения,
Henry Kiprono Kosgey, un miembro del Parlamento y Presidente del Movimiento Democrático Naranja(MDN),

Альфред Бротон, член парламента от Рабочей партии.
Alfred Broughton, diputado laborista.

Это Джозеф Грин, член парламента от Хартли Дэйл.
Es Joseph Green, diputado por Hartley Dave.

Женщины-- члены парламента также играют положительную роль.
Las parlamentarias también sirven de modelo positivo.

Достопочтенного П. Дж. Китинга, члена парламента, от 7 сентября 1995 года.
Honorable P. J. Keating, M.P., el 7 de septiembre de 1995.

Выборный орган состоит из 31 члена парламента, избираемого в Швеции народом саами.
El órgano está integrado por 31 parlamentarios elegidos por el pueblo sami de Suecia.

Убитый член Парламента, Найтли, известен своими порочными предубеждениям, конечно.
El MP muerto, Knightly, conocido por su feroz prejuicio, ciertamente.

Члена Парламента подорвали в его доме.
El MP voló en sus habitaciones.

Соответственно член парламента имеет право только на двух охранников.
En consecuencia, un diputado sólo tiene derecho a dos agentes de seguridad.

Члена парламента от Кембриджа.
Diputado por Cambridge.

Гордон Браун, член Парламента, Соединенное Королевство Великобритании
Gordon Brown, MP, Reino Unido de Gran Bretaña

Это не позволяет членам парламента эффективно осуществлять их функции.
Esto ha obstaculizado la capacidad de los miembros del Parlamento para cumplir sus funciones de modo eficaz.

( член парламента и государственный министр по вопросам международного развития).
(Diputado y Ministro de Estado de Desarrollo Internacional).

Латиноамериканский парламент( г-н Хуан Адольфо Сингер, член парламента, Председатель).
Parlamento Latinoamericano(Sr. Juan Adolfo Singer, MP, Presidente).

Выступление Его Превосходительства г-на Фестуса Могае, члена парламента, президента Республики Ботсваны.
Discurso del Excmo. Sr. Festus Mogae, MP, Presidente de la República de Bostwana.

Выступление Его Превосходительства г-на Фестуса Могае, члена парламента, президента Республики Ботсваны.
Discurso del Excmo. Sr. Festus Mogae, M.P., Presidente de la República de Botswana.

М- е Ринальди заместитель мэра Марселя, возможно будущий член парламента.
El letrado Rinaldi es teniente de alcalde de Marsella incluso nuestro futuro diputado.

Его Превосходительство г-н Даниэль Тороитич араи Мои, член парламента.
Sr. Daniel Toroitich arap Moi, CGH, MP.

Жена будущего члена парламента.
La mujer del futuro diputado.

Лошадинному Лицу, с любовью от Джефри Дикенса, члена парламента".
Para Cara de Caballo, con amor de Geoffrey Dickens, M.P.".