Примеры использования Является значительной на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это важнейшее событие является значительной точкой отсчета,
Пенсия в размере одной третьей части оклада после девяти лет службы является значительной, особенно с учетом того, что судьям не нужно делать взносы,
Убийство Усамы бен Ладена спецназом США является значительной победой над глобальным терроризмом. Но это веха, а не поворотный момент в том, что остается постоянной борьбой с не предсказуемым концом.
с практической подготовкой. Потребность в этом является значительной, и ее не следует недооценивать.
степень дискриминации внешних сторон в интересах участников интеграционной группировки является значительной.
Однако мировая торговля сельскохозяйственными товарами, объем которой в абсолютном выражении не уменьшился, по-прежнему является значительной, составив свыше 350 млрд. долл. США в 1992 году 1/, и имеет исключительно важное значение для многих стран,
Хотя доля экономически активных женщин уже является значительной в странах Северной Африки,
в другой стране численность сотрудников Организации Объединенных Наций является значительной.
в которых участвовало Агентство, не является значительной и может быть устранена путем принятия простых мер национальными властями.
Хотя общая сумма не подвергавшихся ревизии с 2012 года расходов на проекты года является значительной, маловероятно, что в отношении всей этой суммы имеются риски,
связанными с обеспечением развития, является значительной проблемой, как и достижение синергизма с осуществляемой сейчас деятельностью по снижению риска бедствий.
особенно применительно к странам, в которых численность коренного населения является значительной.
упомянутая цифра о 70 советах по вопросам интеграции является значительной в масштабах всей страны.
исключающим противоправность, хотя и является значительной, однако меньше той, которая требуется в статье 61 Венской конвенции о праве международных договоров для прекращения на основании последующей невозможности выполнения.
утечка из внутреннего коммерческого оборота является значительной.
внутренние средства правовой защиты были исчерпаны, опасность бегства является значительной.
воздействие бедствий попрежнему является значительной проблемой для устойчивого развития.
утечке[ за пределами проекта, которая является значительной и с разумной степенью уверенности может быть отнесена на счет деятельности по проекту]
Объем испрашиваемых ресурсов является значительным.
Результат является значительным и многогранным и должен быть сохранен.