ВРЕД - перевод на Немецком

• Schaden
• verletzen
• wehtun
• tun
• schädliche
• anzutun
• Schäden
• verletzt
• Schädigung
• nichts anhaben
• schädigen

Примеры использования Вред на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Опасность и вред картофельной моли.
Gefahr und Schaden von Kartoffelspinner.

Нет, пожалуйста, не причиняй ему вред.
Nein, bitte, tu ihm nicht weh.

Я никогда не хотел причинить ей вред.
Ich wollte ihr nie weh tun.

Мы не хотим причинить тебе вред.
Wir möchten dir nicht wehtun.

Ты знаешь, что не можешь причинить мне вред.
Du kannst mich nicht verletzen.

Польза и вред от стресса.
Vom Nutzen und Nachteil des Vorurteils.

Вред абсорбции 6. стронг освобождает.
Schaden der Absorption 6. strong geben frei.

Ты причиняешь мне вред.
Sie tun mir weh.

Наверное, они решили, что ты пытаешься причинить мне вред.
Sie dachten, du willst mir was tun.

Я не хочу причинить тебе вред.
Ich will dir nicht wehtun.

Ты не хочешь причинить мне вред.
Du willst mich nicht verletzen.

Почти во вред ему.
Fast zu seinem Nachteil.

Я не собираюсь вам причинять вред.
Ich werde euch nichts tun.

Сейф, отсутствие ушиб или вред к людям.
Safe, keine Verletzung oder Schaden zu den Leuten.

Тед, она не хотела причинять тебе вред.
Sie wollte dir nicht wehtun.

Ничто не сможет причинить мне вред до Вознесения.
Nichts kann mich bis zur Auferstehung verletzen.

ЭТО БЫЛО НЕНАСТОЯЩЕЕ ОБРАЩЕНИЕ но вред от прогибиционизма в отношении наркотиков реален.
DIES WAR EINE GEFÄLSCHTE BOTSCHAFT aber die Schäden durch die Drogenverbote sind echt.

Мы не хотим причинить тебе вред.
Wir wollen dir nicht wehtun.

Весь материал очень дружествен к Эко и не делает никакой вред к здоровьям человека.
Alles Material sind sehr umweltfreundlich und tun keinen Schaden zur menschlichen Gesundheit.

Хорошо, никто не хочет причинить Вам вред.
Also, niemand will Ihnen was tun.