ГОВОРИ - перевод на Немецком

• sag
• sprich
• erzähl
• rede
• Red
• Wort
• erwähne
• verraten
• sagen
• sag's
• sage
• reden
• erzählen
• erzähle
• sprecht
• redet
• sprechen
• erzähl's
• redest
• spreche

Примеры использования Говори на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не говори ничего.
Du darfst nichts verraten.

Никогда не говори о победе.
Erwähne niemals das Gewinnen.

Не говори со мной таким тоном!
Sprich nicht in einem solchen Ton mit mir!

Нет. Не говори с ней. Она сумасшедшая.
Nein, rede nicht mit ihr, sie ist verrückt.

Не говори отцу.
Kein Wort zu meinem Mann.

Не говори об этом моей матери.
Erzähl das nicht meiner Mom.

Так, что не говори мне о моем брате.
Also red nicht so über meinen Bruder.

Не говори Давиду, что я тебе сказал.
Sag David nicht, dass ich es dir erzählte.

Только говори со мной.
Aber rede mit mir.

Никому не говори об этом.
Erwähne das gegenüber niemandem.

Не говори о моей дочери.
Sprich nicht über meine Tochter.

Никому не говори об антителах.
Erzähl niemandem von den Antikörpern.

Не говори Милтону, ладно?
Aber Milton nichts verraten, ja?

Во-первых, никому не говори, о чем шла речь.
Erstens: Kein Wort über das alles hier.

Не говори Ниликсу.
Nichts Neelix sagen.

Говори как вампир.
Red wie ein Vampir.

Не говори ему, что ты был в баре.
Sag ihm nicht, dass du in einer Bar warst.

Тогда говори быстрее!
Dann rede schnell!

Не говори со мной так.
Sprich nicht so mit mir.

Не говори никому про первую базу.
Erzähl keinem was von der First Base.