ДЕМОНСТРАЦИИ - перевод на Немецком

• Demonstrationen
• Vorführung
• Demo
• Proteste
• zeigen
• Demonstration
• Bildschirmpräsentation
• Kundgebungen
• Demonstranten

Примеры использования Демонстрации на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лондон только для удовольствия оплаты его присутствие на демонстрации про- еврейского.
London nur für das Vergnügen bezahlen seine Anwesenheit bei der Demonstration pro-jüdisch.

Демонстрации, бунты, проблемы с вашим повышением,
Demos, Unruhen, Probleme mit deiner Beförderung,

Запуск демонстрации из файла.
Ausführen einer Bildschirmpräsentation aus einer Datei.

В Лондоне на демонстрации за Эмина и Аднана очень мокро.
Sehr nass bei der Demo in Londo für EdninAdnan.

Т етя Майку видела тебя на демонстрации.
Tante Mailou hat dich bei der Demo gesehen.

Запуск демонстрации.
Ausführen einer Bildschirmpräsentation.

Блогер и активист Марсель Шейваро на демонстрации в Сирии.
Bloggerin und Aktivistin Marcell Shehwaro bei einem Protest in Syrien.

Человека на демонстрации.
Den Kerl auf der Demo.

На демонстрации.
Wir waren auf der Demo.

Нет, сегодня из-за демонстрации опера начнется на час позже.
Nein. Die Oper beginnt heute eine Stunde später wegen der Parade.

Демонстрации так же хороши, как и что-то другое.
Die sind so gut wie jeder andere Beweis.

Демонстрации в этом году состоялись несмотря на попытки властей урезать прыть демонстрантов.
Die Märsche dieses Jahr fanden statt, obwohl die Behörden versucht haben, die Demonstrationen einzuschränken.

Демонстрации будут продолжаться до тех пор,
Wir demonstrieren so lange,

Он только для демонстрации.
Er ist nur zum Anschauen.

Также, на площади часто проводились митинги и демонстрации.
Es kam mehrfach zu Demonstrationen und Protestveranstaltungen am Gelände.

Я слишком скромен для такой демонстрации.
Ich bin zu altmodisch für so eine Vorstellung.

Начальница отдела кадров хочет, чтобы мы на демонстрации были одеты в спортивную форму.
Unsere Persοnalleiterin möchte, dass wir bei der Parade Spοrtanzüge tragen.

Он ходит на демонстрации.
Er geht auf Märsche.

Я не хожу на демонстрации.
Ich gehe nicht auf Märsche.

В Алжире демонстрации потеряли импульс,
In Algerien haben die Demonstrationen an Dynamik verloren,