ДИКАЯ - перевод на Немецком

• wild
• die Wilde
• wilde
• wilder
• wildes

Примеры использования Дикая на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это Дикая Охота.
Das ist die Wilde Jagd.

Это 300 ярдов от казино Дикая Карта.
Meter vom Wild Card Casino.

Дикая Охота вернула ее,
Die Wilde Jagd hat sie zurückgebracht,

Роза Хэзевей- дикая, опасная.
Rose Hathaway wild, gefährlich.

Гиббс- это дикая саванна.
Gibbs ist die wilde Savanne.

Я бы говорил тебе, что ты красивая, дикая и пылкая.
Ich würde dir sagen, dass du schön bist. Und stürmisch und wild.

Должно быть это была дикая вечеринка.
Muss eine wilde Party gewesen sein.

овца… дикая вещь.
das Schafs-Ding… Das wilde Ding.

Это же Дикая Охота.
Sie sind die Wilde Jagd.

Мы- Дикая Охота.
Wir sind die Wilde Jagd.

Призрачные Всадники, Дикая Охота.
Die Geisterreiter, die Wilde Jagd.

Это довольно дикая история.
Das ist eine ziemlich wilde Geschichte.

Его покусала дикая собака во время прогулки по лесу.
Anscheinend wurde er von einem wilden Hund gebissen, als er in den Wäldern wanderte.

Она- дикая.
Das ist'ne Wilde!

Скажите, что это какая-то дикая и неудобная вечеринка- сюрприз.
Sag mir, dass das Teil einer… einer seltsamen, ungemütlichen Überraschungs-Party ist.

Это дикая история.
Das ist eine verrückte Geschichte.

Дикая сила в руках джентльменов.
Rohe Gewalt… in den Händen von Gentlemen.

Вся ситуация просто дикая.
Diese ganze Situation beschämt mich zutiefst.

И тут меня буквально пронзает дикая боль.
Und da durchbohrt mich buchstäblich ein heftiger Schmerz.

Это гигантская дикая утка.
Eine riesige, bizarre Ente.