Примеры использования Инцидент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
У тебя был инцидент.
Вообще-то, я хотел расспросить вас про инцидент на Isodyne.
Eigentlich wollte ich Sie über den Vorfall bei Isodyne befragen.Очень серьезная, Неподготовленный инцидент.
Ein sehr ernster, unprogrammierter Vorfall.Они говорили про какой-то инцидент в доках.
Sie redeten von einem Vorfall, irgendetwas an den Docks.Ћило с их стороны.-¬ чера на трассе произошЄл инцидент.
Gestern gab es einen Vorfall auf der Rennbahn.Отдел профессиональных стандартов изучает вчерашний инцидент.
Die Dienstaufsicht untersucht den Vorfall der letzten Nacht.Компенсация за вчерашний… инцидент.
Als Wiedergutmachung für den gestrigen… Vorfall.Я хочу обсудить инцидент.
Ich möchte gern über den Vorfall reden.Ты можешь определить стимул, инцидент, травму.
Du kannst die Impulse, die Zwischenfälle, die Verletzung genau bestimmen.Инцидент стал известен как« Случай с„ Баралонгом“».
Die Auseinandersetzung wurde als"Affäre Merenberg" bekannt.Инцидент в вашей стоматологии нас сильно беспокоит.
Но был только один инцидент, с него все началось.
Es war nur ein Vorfall, der andere nach sich gezogen hat.Там инцидент у Банка Старлинга.
Es gibt ein Problem bei der Starling National.Инцидент, что вы описываете, связан с убийством Рады Холлингсворт.
Der Vorfall, Вы хотите сказать, что инцидент- часть чего-то большего?
Würden Sie sagen, der Vorfall ist Teil eines größeren Musters?Этот инцидент, вероятно, войдет в учебники
Инцидент прошлой недели потребовал больше времени,
Der Vorfall И конечно, конечно инцидент со скрытой камерой был непростительным.
Und sicherlich, sicherlich war der vorfall mit Но инцидент с Джоном заставил меня осознать хрупкость всего этого.
Ответственность за инцидент взяла на себя РПК.
