МЫ СКАЗАЛИ - перевод на Немецком

• wir sagten
• wir sagen
• informierten wir
• wir erzählten es
• haben wir gesagt

Примеры использования Мы сказали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тогда мы сказали им имена тех людей,
Da sagten wir ihnen, wie die Männer hießen,

И мы сказали.
Also sagten wir.

Так мы сказали.
Also sagten wir.

И мы сказали, что посмотрим.
Wir versuchen es, sagten wir.

И Мы сказали:" Ударьте его чем-нибудь от нее!
Dann sagten WIR:"Beklopft ihn mit einem Teil davon!

Мы сказали им:« Будьте обезьянами презренными!
Da sagten Wir zu ihnen:"Werdet verstoßene Affen!

Когда мы сказали Джо- он выплакал все глаза.
Wenn wir gesagt, Joey, rief er ihm die Augen aus.

Например, мы сказали некоторым участникам.
Zum Beispiel sagten wir einigen Leuten.

И Мы сказали:" Ударьте мертвого любою частью жертвенной коровы!
Dann sagten WIR:"Beklopft ihn mit einem Teil davon!

И Мы сказали им:" Не нарушайте субботы!
Auch sagten WIR ihnen:"Übertretet nicht am Sabbat!

Тем, кто были заключенными, мы сказали.
Den zukünftigen Gefangenen sagten wir.

Итак, мы сказали.
Also sagten wir.

Другим группам мы сказали.
Aber anderen Teams sagten wir.

Клод, мы сказали, что займемся этим.
Claude, wir haben gesagt, wir würden das erledigen.

Как мы уже сказали- не ваше дело.
Wie gesagt, es geht Sie nichts an.

Мы сказали, что должен быть более выгодный способ производства пластика.
Wir sagten uns, dass es einen nachhaltigeren Weg geben muss, um Kunststoff herzustellen.

Чего мы сказали.
Was wir gesagt haben.

Мы сказали в точности как ее синтезировать.
Wir schrieben genau, wie man es herstellt.

Одним из них мы сказали, что препараты были дорогими.
Und sagten einigen, die Medikamente wären teuer.

Как мы и сказали тогда полиции.
Genauso wie ich es auch den damals Zuständigen sagte.