Примеры использования Некотором на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В некотором смысле.
В некотором смысле, я восхищаюсь ею.
В некотором смысле, я держу в руках модель вселенной.
И вместе они образуют в некотором смысле самый настоящий атом.
В некотором смысле такой процесс уже работает.
In gewisser Hinsicht ist ein solcher Prozess bereits im Gang.Мы всегда верим в некотором условном смысле.
Wir glauben immer mit einem gewissen Vorbehalt.Ты помнишь ее, в некотором роде.
Du erinnerst dich an sie. Auf gewisse Art.В некотором смысле, это не удивительно.
In gewisser Weise ist das nicht überraschend.Принесите их никогда не храните их в некотором учебном заведении?
Bringt sie nie speichern sie in einem gewissen Bildungseinrichtung na und?В некотором роде, мы в одной команде.
In gewisser Hinsicht sind wir im selben Team.В некотором смысле, ДС- мини уже доделан.
Der DC-Mini war in gewisser Weise fertig.В некотором смысле, брокколи- это воплощение пердежа.
In gewisser Weise ist Brokkoli der Inbegriff von Furzen.В некотором смысле я даже благодарен им.
In gewisser Weise war ich dankbar.Потому что мы все- инвалиды в некотором роде.
Weil wir alle in gewisser Weise behindert sind.Да. В некотором смысле.
Ja, in gewisser Weise.Нет. То есть, в некотором роде.
Nein… nun, ja, in gewisser Weise.Да, в некотором роде.
Ja, in gewisser Weise.В некотором роде мне это помогло.
Auf einige Arten hat es mir geholfen.Для чужих заказов, мы обеспечиваем большинств аксессуары. В некотором.
Für Auslandsaufträge stellen wir die meisten Zusätze sicher. In einigem.Сейчас все мы живем в некотором социальном и культурном круге.
