Примеры использования Остановился на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Филип остановился в отеле.
И остановился он на красном. Он проиграл.
Он остановился, Сэм.
Er hat angehalten, Sam.виноватым выражением остановился и хотел незаметно уйти назад.
Мы- ныне живущих никогда не будет присмотреться, Обама остановился.
Лена Он остановился у меня.
Er wohnt bei mir.Взгляд его остановился на Анне.
Sein Blick blieb auf Anna haften.Я остановился в мотеле.
Ich übernachte in einem Motel.Бауэр остановился на несколько минут под мостом около Уондсуэрта.
Когда он остановился для перезарядки у меня появилась возможность эффективного выстрела.
Als er pausierte, um nachzuladen… gelang es mir, einen effektiven Schuss zu platzieren.Он остановился.
Er hat angehalten.Почему Том не остановился?
Warum blieb Tom nicht stehen?Подозреваемый остановился.
Verdachtiger gestoppt.Он остановился в отеле?
Er wohnt in einem Hotel?Я остановился в" The Downing.
Ich übernachte im Moment im Downing.Левин, не окликая его, остановился на середине пчельника.
Ljewin rief ihn nicht an und blieb in der Mitte des Bienenstandes stehen.Так, он остановился.
Okay, er hat angehalten.На обратном пути в Нью-Йорк он остановился в Вашингтоне и посетил Капитолий.
Auf dem Rückweg nach New York pausierte er in Washington, D.C. und besuchte das US-Kapitol.Однажды днем, парламент буквально остановился.
Eines Nachmittags, Parlament buchstäblich gestoppt.Автобус завернул за угол и остановился.
Der Bus fuhr um die Ecke und hielt.
