ПЛОХИМ - перевод на Немецком

• schlechter
• böse
• schlimm
• guter
• falsch
• übler
• miese
• schlecht
• schlechten
• böser
• schlechte
• bösen
• schlimmer
• böses

Примеры использования Плохим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он был плохим парнем.
Er war kein guter Junge.

Видишь, он не может быть настолько плохим, как все про него говорят.
Siehst du, er kann nicht so schlimm sein, wie alle sagen.

Насколько плохим это может быть?
Wie schlecht kann es sein?

Мой отец не был плохим человеком.
Mein Vater war kein schlechter Mensch.

Потому что жеребец не был плохим.
Denn das Pferd war nicht böse.

боюсь… что буду плохим отцом.
Angst davor, dass ich kein guter Vater bin.

Это приводит к плохим вещам, таким как туннельный синдром.
Das führt zu schlechten Dingen wie RSI.

Чтоб сошлась дочка с цветным И в целом, чтоб все было плохим.
Und überhaupt damit er es schlecht hat.

Он был плохим человеком.
Er war ein schlechter Mensch.

Я была плохим патологоанатомом.
Ich war eine böse gerichtsmedizinische Angestellte.

Он был плохим человеком.
Er war kein guter Mensch.

Ты снова был плохим мальчиком, Джимми?
Waren Sie wieder ein böser Junge, Jimmy?

Люди с плохим зрением не могут видеть даль.
Menschen mit schlechten Augen können nicht in die Ferne sehen.

Вы не можете быть настолько плохим.
So schlecht können Sie nicht sein.

Я был плохим проводником.
Ich war ein schlechter Schlepper.

Но я не был плохим.
Aber ich war nicht böse.

Неужели я был плохим отцом?
Findest du, ich war ein guter Vater?

Готов к плохим новостям?
Bereit für schlechte Neuigkeiten?

Я был плохим, очень плохим мальчиком.
Ich war ein böser, böser Junge.

Портишь жизнь плохим людям?
Schlechten Menschen das Leben vermiesen?