Примеры использования Прижать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
но можем прижать за убийство своей шестерки.
чтобы помочь мне прижать Генри.
Henry zu erwischen.У вас же нет никаких проблем с тем, чтобы прижать посильнее этих парней, лейтенант?
Sie haben doch kein Problem damit, hart gegen diese Leute vorzugehen, oder, Lieutenant?которая поможет им тебя прижать!
даже не пытаешься прижать меня к дереву.
mich hinter diesen Baum zu ziehen.будем прижимать тех, кого ты захочешь прижать.
wir nehmen Hopps, wen du raushaben willst.А когда они нас будут перемещать на Землю, мы должны прижать машину перемещения средним пальцем, чтоб она осталась у нас.
Auf dem Alpha, wenn sie uns zur Erde beamen werden, müssen wir die Maschine zum Beamen festhalten, damit sie bei uns bleibt.король решил сосредоточить атаки на флангах, прижать русских к крепости и сбросить их в реку.
die Flanken ты можешь целовать его в минуты счастья а когда грустно- прижать к груди.
du traurig bist, kannst du ihn an deine Brust drücken.к ней можно было плотно прижать ведро с водой,
С ног сбились, когда прижало- в квартире клопы появились.
Verlorene Füße, wenn gedrückt- in der Wohnung Wanzen erschienen.Прижми его руки.
Палец его прижимал гашетку прежде, чем он брал на цель птицу.
Я крепко прижал его к себе и заплакал.
Ich drückte ihn fest an mich und weinte.Он взглянул на дочерей, прижал руку к груди и сказал.
Прижмите к плечу.
Он крепко прижал ее к себе.
Er drückte sie ganz fest.Прижми, прижми его!
Прижмите его!
Haltet ihn unten!Просто прижми меня и погладь по волосам,
Halt mich einfach auf dem Bett,
