Примеры использования Самому себе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Если любишь кого-то несмотря ни на что, то лжешь самому себе.
Рана Сузуки очень похожа на нанесенную самому себе.
Die Wunde in Suzukis Oberschenkel sah aus, wie selbst zugefügt.Возможно, самому себе.
Но не лгите самому себе.
Aber lügen Sie sich nicht selbst an.Ты можешь принести здесь пользу. Пользу им и уж точно самому себе.
Sie könnten hier etwas Nützlichen tun Ты врешь, Кларк… Самому себе!
Вы сможете направить ее сердце самому себе.
Können sie das Herz für sich selbst haben.Парнишка в любом случае не смог бы помочь самому себе.
Das Kind konnte sich nicht selbst helfen.Я не мог в них признаться даже самому себе.
и он лжет даже самому себе.
täuschen sie sich manchmal.Ты должен задать самому себе.
Du musst dich selbst fragen.Ты можешь помочь лишь самому себе.
Du kannst nur dir selbst helfen.Кому угодно, но не самому себе.
Allen anderen, nur nicht mir selbst.Мы даем вам шанс помочь самому себе и прекратить все прямо сейчас.
Wir bieten Ihnen hier die Chance, sich selbst zu helfen und das hier jetzt sofort zu beenden.Его терапевт посоветовал ему каждый день писать самому себе письма о том, почему этот день будет хорошим.
Sein Therapeut empfiehlt ihm, dass er sich selbst Briefe schreibt, die enthalten was an jedem Tag gut ist.запретил самому себе до ниспослания Таурата Торы.
außer was Israel sich selber verwehrte, bevor die Thora herabgesandt wurde.ты можешь только доверять самому себе.
dass man nur sich selbst vertrauen kann.из тех, кто лжет самому себе о том как быть лжецом.
Die Art, die sich selber belügt, ein Lügner zu sein.он не мог помочь самому себе.
noch konnte er sich selbst helfen.так же, как лжет самому себе.
genauso, wie er sich selbst belügt.
