СДЕЛАННОЕ - перевод на Немецком

• gemacht
• haben
• zubereitet
• aufgenommenes

Примеры использования Сделанное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это раздувное сухое скольжение фавориате кдис, сделанное из материала тарпуалин ПВК,
Dieses aufblasbare trockene Dia ist kdis favoriate, gemacht von PVC-tarpualin Material,

Если посмотреть на фото блохи, сделанное с помощью микроскопа,
Wenn Sie ein mit einem Mikroskop aufgenommenes Foto eines Flohs betrachten,

навести порядок, сделанное ведьмем, злится,
das Chaos von der Hexe gemacht, um aufzuräumen,

Ничто, сделанное человеком, не могло сдержать Фенрира,
Nichts, das von einem Menschen geschaffen ist, konnte Fenrir einsperren,

Важнейшее сделанное им открытие- крыло быстрее проходит, в свободном полете,
Die entscheidende Schlüsselbeobachtung, die er machte, war, dass ein frei fliegender Flügel durch mehr Luft segeln

Вы рассматриваете сделанное им, как в корне безрассудный поступок,
Sie könnten das, was er getan hat, als im Wesentlichen rücksichtslose Tat sehen,

в английский язык в 2007 году, который означает нечто, сделанное быстро- в данном случае, изменения в коллективном собрании знаний.
wurde im Jahr 2007 offiziell mit der Bedeutung„etwas rasch erledigen“- in diesem Fall Änderungen im gesamten kollektiven Wissen- ins Englische übernommen.

который пройдет в этом году 2017, это приглашение сделанное г-ном. Эрик Landmayer,
werden im Jahr statt 2017, diese Einladung gemacht von Herrn. Eric Landmayer,

Ни одно орудие, сделанное против тебя, не будет успешно;
Einer jeglichen Waffe, die wider dich zubereitet wird, soll es nicht gelingen;

потому как считаю, что сделанное им- смелый поступок.
denn ich denke, was er tat, war mutig,

для" Screen Shot"( здесь), сделанное на MacOS.
für"Screen Shot" ändern?(hier) gemacht auf MacOS.

Хексарелин синтетическое секретагогуэ сделанное из 6 аминокислот.
ist ein synthetisches secretagogue, das von sechs Aminosäuren gemacht wird.

Я сделала это для тебя!
Ich tat es für dich!

Любовь сделала нас обоих демонами.
Die Liebe machte aus uns beiden Teufel.

Сделай его человеком.
Mach ihn zum Menschen.

Вы это сделали и я благодарен.
Das haben Sie und ich bin dankbar.

Следовательно, я сделаю что угодно, чтобы помочь ему.
Ergo würde ich alles tun um ihn zu beschützen.

Ты все равно сделаешь так, как ты захочешь.
Du tust sowieso was du willst.

Один мужчина сделал мне предложение.
Ein Mann machte mir ein Angebot.

Наки сделал мне предложение.
Nucky machte mir ein Angebot.