СТРОГИЙ - перевод на Немецком

• streng
• strenge
• schwere
• strikt
• strenger
• strengen

Примеры использования Строгий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Гувернантка имела особенно строгий вид.
Die Gouvernante machte eine besonders strenge Miene.

Внешний вид оценивается как стильный и строгий.
Die Außenfront ist streng und schlicht gehalten.

Наш продукт прошел строгий контроль качества.
Unser Produkt wurde strenge Qualitätskontrolle bestanden.

Строгий производственный процесс и испытание.
Strenges Produktionsverfahren und Prüfung.

Строгий низкий натрий крови 1.
Schweres niedriges Blutnatrium 1.

Упаковывая детали: Строгий упаковывать.
Verpackung Informationen: Strenges Verpacken.

Строгий надзор и наказание.
Strengste Überwachung and Bestrafung.

У нас строгий кодекс чести.
Wir haben einen strikten Ehren Code.

Удерживание чрезмерного количества воды, если строгий может также повысить высокое кровяное давление.
Überwasserzurückhalten, wenn schwer, kann Bluthochdruck auch fördern.

Строгий запрет курить- пожар. датчик!
Striktes Rauchverbot- Feuer Sensor!

У меня строгий приказ.
Ich habe strikte Befehle.

Уменьшите функцию ХПТА: Да, строгий.
Verringern Sie HPTA-Funktion: Ja schwer.

Строгий контроль& ограниченный бюджет.
Strenge Aufsicht, kleiner Etat.

Строгий осмотр на сырье,
Strenge Inspektion auf Rohstoff,

Строгий, но справедливый.
Hart… aber fair.

Очень строгий допуск, может достигнуть. 01mm.
Sehr strenge Toleranz, kann 0.01mm erreichen.

Мы поставили строгий завет с ними.
Und Wir schlossen einen starken Bund mit ihnen.

Всегда строгий контроль за сырьем.
Immer strenge Kontrolle der Rohstoffbeschaffung.

Вместо этого я надела очень строгий, очень мужской,
Stattdessen trug ich einen sehr ernsten, sehr männlichen

Преимущество: строгий контроль процесса, высокое качество.
Vorteil: Strenge Prozesskontrolle, hohe Qualität.