ТЫ УЗНАЕШЬ - перевод на Немецком

• erkennst du
• weißt du
• du erfährst
• du herausfinden
• lernst du
• kennst du
• wirst du merken
• findest du heraus
• du wirst
• du wirst feststellen

Примеры использования Ты узнаешь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты узнаешь, что это не так.
Du wirst feststellen, dass es nicht stimmt.

Ты узнаешь это?
Erkennst du das?

Откуда же ты узнаешь, куда он смотрит?
Also woher weißt du dann, wohin er schaut?

Ты узнаешь.
Das wirst du rausfinden.

Ты узнаешь, что каждое небесное тело имеет свой специфический запах.
Du wirst feststellen, dass jeder HimmeIskörper seinen eigenen Duft hat.

Ты узнаешь этого парня?
Erkennst du den Typen wieder?

Послушай и ты узнаешь, как.
Hör die Kassetten an, dann weißt du, wie.

О, ты узнаешь.
Oh, das wirst du rausfinden.

Ты узнаешь язык?
Erkennst du diese Sprache?

Когда ты узнаешь точно?
Wann weißt du es?

Ты узнаешь кого-то еще?
Erkennst du jemanden der anderen?

Теперь ты узнаешь, каково быть призраком!
Bald weißt du, wie es ist, ein Geist zu sein!

Ты узнаешь эти объекты?
Erkennst du diese Objekte?

Как ты узнаешь мои?
Woher weißt du, dass es meiner ist?

Ты узнаешь этот запах?
Erkennst du diesen Geruch?

И ты узнаешь, что надо делать.
Dann weißt du, was zu tun ist.

Ты узнаешь этого провакатора?
Erkennst Du die Saboteurin?

Теперь и ты узнаешь, каково это.
Jetzt weißt du, wie sich das anfühlt.

Ты узнаешь мой голос?
Erkennst du meine Stimme?

Но как ты узнаешь--- 8 лет на строительных работах.
Aber woher weißt du--- Acht Jahr auf dem Bau.