Примеры использования Чувствовали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Месте, в котором граждане чувствовали бы себя в безопасности.
С надежным материалом, чтобы вы чувствовали себя в безопасности.
Mit zuverlässigem Material, damit Sie sich sicher fühlen.Когда-либо чувствовали….
Jemals das Gefühl gehabt.Что вы чувствовали, наблюдая вознесение своих сестер?
Was fühltest du beim Aufstieg einer Schwester?Вы когда-нибудь чувствовали свою неуместность в том мире?
Как у вас происходило первое знакомство, и что вы при этом чувствовали?
Wie habt ihr euch kennengelernt und was habt ihr dabei empfunden?Почему мы не чувствовали их?
И эти твари чувствовали это.
Diese Viecher spüren das.чтобы мы себя так чувствовали.
Мы чувствовали себя семьей, мы трое, впервые.
Wir haben uns wie eine Familie benommen, wir drei, zum ersten Mal.Мы чувствовали, это имело социальную отдачу.
Wir hatten den Eindruck, es Мы чувствовали, как дом вокруг нас оживал.
Man konnte spüren… wie das Haus zum Leben erwachen Тут сказано, Вы чувствовали головокружение, тошноту, желудочные колики.
Hier steht, sie verspürten Schwindel, Übelkeit, Magenkrämpfe.Ведь мы оба чувствовали, что… в мире и так хватает населения.
Вы чувствовали маленькое ремуо.
И то, что мы чувствовали во время той песни, было по-настоящему.
Und alles, was wir während dieses gesamten Liedes gefühlt haben, war echt.Они чувствовали угрозу от тумана?
Sie fühlten sich von Nebel bedroht?Испытать, как чувствовали себя наши отцы в день, когда мы родились.
Mitzuerleben, wie sich unsere eigenen Väter am Tag unserer Geburt gefühlt haben.Помните как мы чувствовали себя после 11 сентября?
Erinnern Sie sich, was wir empfunden haben?Мы чувствовали, что это- ваше.
Wir hatten so ein Gefühl, was euch betrifft.
