БАРЬЕР - перевод на Чешском

• bariéra
• bariéru
• překážku
• hranici
• bariérou
• bariéry
• překážka
• překážkou
• hranice
• klauzuli

Примеры использования Барьер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это стекло, это не барьер.
To sklo není překážka.

варьируется языковой барьер Рональдо?
jaké má Ronaldo jazykové bariéry?

Значит, что мы- барьер.
Znamená to, že jsme hranice.

Я чувствую твой ментальный барьер.
Cítím, jak se teď stavíte mentální hranice.

Спишем все на языковой барьер!
Připiš to na vrub jazykový bariéře.

Я только что узнала, что барьер вокруг города называют Куполом.
Zrovna jsem se dozvěděla, že bariéře kolem Chester! s Millu říkají kupole.

Оно опирается на энергетический барьер.
Ale na energetické bariéře.

Российский барьер Обамы.
Obamův ruský zátaras.

Даже если мы пройдем через барьер… никто никогда не убегал от джем' хадар.
I kdybychom se dostali přes to pole… Jem'Hadarům nikdo nikdy neutekl.

Какой барьер?
Jaký průlom?

Когда мы пройдем барьер, корабль взорвется.
Když vletíme do bariéry, loď exploduje.

Еще один барьер сломан!
Další bariera prekonána!

Если убрать барьер может только тот, кто его сделал.
Pokud může odstranit práh jen ten,- kdo ho vytvořil.

Разрушая барьер Windows.
Jak prolomit mantinely Windows.

Звуковой барьер.
Ultrasonická řacha.

он создаст барьер.
drogy vygenerují pžepážku.

Смерть может поставить барьер.
Smrt řekla, že může postavit zeď.

Пересекаем барьер.
Překračujeme práh.

передатчик пересек барьер.
se vysílač zkřížil s bariérou.

Обещаю, я найду способ помочь тебе преодолеть этот барьер.
Já ti slibuji, že najdu způsob, jak ti pomoci překonat tuhle barieru.