Примеры использования Беспорядков на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Большинство участников беспорядков было приговорено к принудительным работам или условному наказанию.
Ты слышал беспорядков в Лонсестон?
Slyšel jsi o nepokojích v Launcestonu?Копы всегда ожидают беспорядков.
Наши люди на грани… беспорядков, мистер президент.
Lidé jsou na pokraji povstání, pane prezidente.Разве на прошлой неделе не было беспорядков в" Виски"?
Neměl jste minulý týden ve Whisky problémy?Не было этих беспорядков и ограблений.
Но говорю вам- не должно быть никаких беспорядков.
Ale musím vás upozornit, že nesmějí nastat žádné vyrušování.нечто очень важное во времена беспорядков.
jež nikdy není důležitější než v dobách otřesů.Эпоха Беспорядков.
Éra neuspořádanosti.Сообщается о трех смертях во время Вашингтонских беспорядков.
Хотя в сувенирном магазине внизу есть футболки с надписью" Государство беспорядков".
Ale v dárkovém obchodě dole mají trička se vtipnými potisky.Но они- большие поклонники беспорядков и Второй Поправки.
У нас могут быть все развлечения братств, но без беспорядков.
тем более это мой беспорядков.
Никаких беспорядков.
Что мы имеем в итоге этих беспорядков?
Čemu čelíme od těch výtržníků?Это проект парня по имени Zhang Lei, который жил в Соединенных Штатах во время беспорядков в Лхасе, и не мог поверить,
касающаяся беспорядков в сентябре 1999 года в Восточном Тиморе,
týkající se nepokojů ve Východním Timoru v září 1999,Владельцы магазинов в Брайтоне боятся повторений беспорядков, вызванных противоборствующими молодежными группировками,
Obchodníci v oblasti Brightonu, kteří se strachují, že se znovu objeví nepokoje vyvolané soupeřícími skupinami mladých lidí,неправильное улаживание правительством таких беспорядков либо решение об их силовом подавлении лишь усилит недовольство в обществе.
nesprávným řešením podobných nepokojů, případně rozhodnutím potlačit je silou, by vláda pouze přilila oleje do ohně sociální nespokojenosti.
