ВЫ УЕЗЖАЕТЕ - перевод на Чешском

• odjíždíte
• odcházíte
• jedete
• odjíždíš
• odjedete
• odlétáte
• vy se stěhujete
• opouštíte
• odcházíš

Примеры использования Вы уезжаете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Значит, вы уезжаете.
Takže vy se stěhujete.

Доктор Огден сказала мне, что вы уезжаете в Англию.
Dr. Ogdenová mi řekla, že odjíždíš do Anglie.

Когда вы уезжаете из города?
Kdy opouštíte město?

Когда я увидел, что вы уезжаете вместе, у меня появились плохие предчувствия.
Když jsem viděl, že odjíždíte spolu, tak jsem měl špatnou předtuchu.

Когда вы уезжаете?
Kdy odcházíš?

Итак, вы уезжаете.
Takže odcházíte.

Когда вы уезжаете, мистер Смит?
Kdy odjíždíte pane Smithe?

Я слыхал, что вы уезжаете.
Slyšel jsem, že odcházíte.

Я сожалею, что Вы уезжаете, Гас.
Mrzí mě, že odcházíš, Gusi.

Вы когда уезжаете в Венецию?
Kdy odjíždíte do Benátek?

Я не знала, что вы уезжаете.
Nevěděla jsem, že odcházíte.

Вы уезжаете завтра в полдень?
Odjíždíte zítra v poledne?

Вы уезжаете в полночь, мистер Джек?
Odjíždíte o půlnoci, pane Jacku?

Так почему вы уезжаете?
Takže proč odjíždíte?

Я знаю, что вы уезжаете сегодня, поэтому хотел забрать свой портсигар.
Věděl jsem, že dnes odjíždíte. Nechtěl jsem zůstat bez pouzdra.

Вы уезжаете, мистер Гейзби?
Odjíždíte, pane Gazebee?

Я думал, вы уезжаете.
Já myslel, že odjíždíte.

Мистер Фишер сказал сегодня вы уезжаете.
Pan Fisher mi říkal, že dnes odjíždíte.

Были вы уезжаете, потому что я не возвращался?
Chtěla jsi odjet, protože jsem se nevracel?

Или" да, вы уезжаете из города?
Nebo" ano, jedu z města?