ДАШЬ - перевод на Чешском

• dáš
• necháš
• nechat
• dovolíš
• dáš mi
• nech
• nedáš
• tak
• podat
• dej
• dát
• dáte
• necháte
• nechal

Примеры использования Дашь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты хочешь меня арестовать, или дашь мне договорить?
Chceš mě zatknout, nebo mě necháš mluvit?

Огромное спасибо Дашь его нам?
Díky. Tak ji přineseš?

Дашь мне полотенце?
Můžeš mi podat ručník?

Дашь ему трубку?
Dáš mi ho?

Ты дашь нам это уладить.
Nech nás postarat se o to.

Я продолжу тратить твое время, пока не дашь мне прямой ответ.
Budu dál plýtvat tvým časem, dokud mi nedáš přímou odpověď.

Я могу помочь им, если ты дашь мне больше информации, Рут.
Můžu jim pomoct, když mi to dovolíš, Root.

Да, если ты прекратишь плакать и дашь мне насладиться блинчиками, да?
Jo, jestli přestaneš brečet a necháš mě dojíst ty palačinky, jasný?

Дашь мне пирог, сладкий?
Můžeš mi podat sušenky, zlato?

Так ты дашь карту?
Dáš mi tu kartu nebo ne?

Мне ничего не дашь?
Mně nic nedáš?

я буду совсем другим, если ты дашь мне шанс.
budu mnohem lepší, pokud mi to dovolíš.

Дашь ему инструмент, и он за день научится на нем играть.
Dej mu do ruky jakýkoli nástroj a za jeden den na něj umí hrát.

Дашь ключи?
Dáš mi klíče?

Лэйн, ты перестанешь валять дурака и дашь мне настоящий отчет?
Lane, mohl bys přestat s těma hloupostma a podat mi řádné hlášení?

Не дашь мне оружие?
Nechceš mi dát zbraň?

Дашь мне их номер? Позвоню им
Dej mi jejich číslo, zavolám jim,

Так что будешь делать: дашь ей жизнь, полную страданий?
Co bys měl udělat, dát jí život v bídě?

Дашь мне знать когда будешь готов,
Dej mi vědět až budeš připravenej,

Обещай мне, что дашь знать, если тебе что-то понадобится.
Slibte, že mi dáte vědět, kdybyste cokoliv potřebovala.