Примеры использования Документам на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Просто предоставьте мне допуск максимального уровня к исследованиям и документам.
Судя по документам ящик принадлежит некому Рику МакГиру.
У нее не было доступа к нужным документам, начальники не пошли ей навстречу.
Na dokumenty, které potřebovala, neměla oprávnění, její nadřízení jí nepomáhali.Он выдает себя за специалиста по документам межвоенного периода.
Že je považován za odborníka na dokumenty z meziváleèného období.предоставил мне доступ ко всем соответствующим документам.
poskytl mi všechny relevantní dokumenty.Что? Согласно документам копы не нашли отпечатков на орудии убийства.
Согласно этим документам, Халид встретится с каким-то высокопоставленным террористом в ближайшие 12 часов.
По закону он имел доступ к документам своего дела.
Нет ни малейшей причины этим документам находится у меня дома.
По документам я хомяк, и точка.
V dokladech mám napsáno křeček. Tečka.Вот только по документам этой собственностью владеет некто,
Твоим документам всего пять лет и бухгалтерия" Люкса" слишком чиста.
Podle záznamů existujete jen pět let a účetní knihy z Luxu jsou až příliš čisté.К документам приложите свидетельство о смерти умершего супруга или супруги.
K dokladům přiložíte úmrtní list zemřelého manžela.Согласно судебным документам, это был грязный развод.
Podle soudních záznamů to nebyl moc pěkný rozvod.Согласно нашим документам, вы работали с Эдгаром Брассом.
Podle našich záznamů vaše organizace jednala s jistým Edgarem Brassem.Согласно документам, найденным в студии,
Podle ID jsme našli ve studiu,К каким секретным документам вы имели доступ?
Ke kterým tajným dokumentům jste měl přístup?По тем документам, что я дал вам, вы не сможете сделать.
S těmi schématy, které jste ode mě dostali, byste nikdy nevyrobili bombu.у Рукера был доступ к вашим документам?
Он имел доступ к вашим документам?
Měl přísup k vaším souborům?
