SPISŮ - перевод на Русском

Mám štos spisů pro velícího zástupce ve velikosti divně tvarovaného dítěte.

У меня там пачка бумаг, своими размерами странно напоминающая ребенка.

Podle našich spisů, váš otec rezignoval ze své komise v roce 1979.

Согласно нашим данным, ваш отец ушел в отставку Он был коммисован в 1979.

Podle policejních spisů vyhrožovala nožem Robbieho spolužákovi.

Согласно полицейскому отчету, она угрожала с ножом одному из одноклассников Робби.

Je autorem historických spisů.

Автор пьес на исторические сюжеты.

Podle spisů nemůže vidět do božího domu.

Согласно письменам, он не может заглядывать в божий дом.

Jak se mají spisů?

Как они получили данные?

Zahrabat se do spisů.".

Зарыться в преданиях".

Tady je několik spisů.

Вот здесь… Несколько бумаг.

Nedotýkej se žádných spisů.

Не прикасайся к папкам.

Tanach má 24 spisů.

Танах содержит 24 книги.

Vydal několik politických spisů.

Создал ряд политических плакатов.

Viděl jsem tě k němu jít s hromadou spisů.

Я видел тебя… входящим в его офис с кучей папок.

Je devět spisů.

Всего девять рукописей.

Dr. Ortese, jako partneři s Dantem Morneauem jste vydali společně několik výzkumných spisů.

Доктор Ортиз, вместе с Данте Морно вы опубликовали ряд исследовательских работ.

Bez těch spisů nevíme kdo je ta krysa v NSA,

Без тех файлов мы не знаем ни кто в АНБ крот,

30aodmitlodejít bez synových spisů.

отказывался уйти без дела своего сына.

vytvořili jsme způsob řazení laboratorních spisů, který využíval palindromy.

мы придумали способ организации лабораторных записей с помощью одних только палиндромов.

Pak vnikl do spisů FBI, aby zjistil,

Он взломал файлы ФБР, чтобы выяснить,

Podle spisů ve Van Hornově kanceláři, o nás poslední dva roky shromážďuje informace.

Судя по документам из кабинета ВанХорна Он собирал разведданные о нас в течение последних двух лет.

jak se mohl dostat dokument podepsaný Aliciou Florrickovou do vašich spisů?

документ, подписанный Алисией Флоррик, вообще попал в ваши файлы?

Примеры использования Spisů на Чешском языке и их переводы на Русский язык