ЕЕ ПОВЕДЕНИЕ - перевод на Чешском

• její chování

Примеры использования Ее поведение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тем не менее, как если бы ей было жаль ее поведение, она тут же открыла дверь снова и ходил на цыпочках,
Nicméně, jako by jí bylo líto, pro její chování, se okamžitě otevřela dveře znovu jsem narazil na špičkách,

призывая к ним, как курица, и во всех ее поведение доказав себе курицу из леса.
volání k nim jako slepice, a ve všech její chování ukazuje se slepice lesa.

который, возбужденное только ее поведение, также стоял до
který nadšená jen její chování, také stál nahoru

По правде говоря, ее поведения всегда выглядело для меня немного странным.
Pravdou je, že mi její chování vždy přišlo trochu divné.

А как насчет ее поведения?
A co její chování?

Я продолжаю говорить с ней об ее поведении.
Ty jsi o tom začala. Pořád s ní mluvím o těch jejích náladách.

Это- объяснение ее поведения?
To má vysvětlovat její konání?

Это успокоит ее и, возможно, ее поведение станет менее сумасбродным.
Zklidní ji a snad ustálí její chování.

Ее поведение было недопустимо.
Její chování nemohlo být tolerovány.

Очень важно ее поведение.
Ale nejdůležitější věcí je její chování.

Но ее поведение беспорядочно.
Její chování je nevyzpytatelné.

Кто-то повлияли на ее поведение.
Někdo ovlivnil její chování.

Ее поведение считают слегка эксцентричным.
Její chování je údajně tak trochu nestandartní.

К сожалению, это лучшее ее поведение.
Bohužel je tohle její nejlepší chování.

Это так, несмотря на ее поведение.
Opravdu. Bez ohledu na její chování.

Я чувствую большую ответственность за ее поведение.
Já, já se cítím zodpovědná za její chování.

Врачи говорят, что ее поведение стабилизировалось.
Podle jejích doktorů je její chování stabilizované.

Это объясняет ее поведение в последний месяц.
Tím se vysvětluje její chování v poslední době.

Ее поведение было замечено и о нем сообщено.
Její chování bylo zaznamenáno a řešeno.

Я полагаю, ее поведение зависит от пристрастия к риску.
Domnívám se, že chování slečny Tramelové se řídí tím, co bychom mohli nazvat závislost na nebezpečí.