ЗАДАНИЕМ - перевод на Чешском

• úkolem
• mise
• práce
• úlohou
• úkol
• misí
• úkoly
• misi
• úkolu
• posláním

Примеры использования Заданием на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тетради с домашним заданием.
Sešity s domácími úkoly.

Кардинал заверил герцога, что вашим заданием было его убийство.
Kardinál dopustil, aby si vévoda myslel, že vaše mise byla pokusem o atentát.

Я прошлым вечером помог Жану с домашним заданием.
Včera večer jsem pomáhal Jeanovi s domácím úkolem.

Твоим вторым невозможным заданием было найти цветные папками.
Tvůj druhý nemožný úkol byl najít barevné šanony.

Перед заданием твой анализ крови показал небольшую анемию.
Tvůj krevní test před misí ukázal nepatrnou anémii.

Джесси продолжает работать над своим последним заданием.
Jesse nepřestal pracovat na svém posledním úkolu.

Помоги Сакуре с его заданием,?
Pomáháš Sakurovi s úkoly?

с самоубийственным заданием.
na sebevražednou misi.

Это не было заданием.
Taková mise nebyla.

Помогает нашей дочке с домашним заданием.
Pomáhá naší dceři s domácím úkolem.

Твоим последним заданием будет убить его жену
Váš poslední úkol bude zabít jeho ženu

Нашим заданием было разместить датчики.
Naší misí bylo uložit senzory.

Я работаю над личным заданием для Джулиана.
Pracuju na tajném úkolu pro Juliana.

Марк, помоги Лили с домашним заданием.
Marku pomoz Lily s domácími úkoly.

Я принц, генерал, с заданием от самого папы.
Jsem princ, generále, na misi od našeho papeže.

Не учите меня, как руководить моим заданием. Вы должны здесь только наблюдать.
Neříkejte mi, jak mám vést své mise.

Я прибыл из Федерации со срочным заданием.
Přicházím z Federace s naléhavou misí.

Назовем это заданием.
Nazvěme to úkol.

я работаю над особым заданием.
pracuju na speciálním úkolu.

Это всего лишь обычная миссия ранга D с дополнительным заданием.
Takže tohle je běžná D-mise s doplňkovými úkoly.