ЗАЕХАЛ - перевод на Чешском

• se zastavil
• vyzvedl
• přišel
• jsi přijel
• jel
• ses zastavil
• vyzvednul
• jste se stavil

Примеры использования Заехал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лимузин заехал на лед.
Limuzína najela na ledový jazyk.

Да просто заехал на конференцию.
Ano, jsem tady jen na konferenci.

Я вчера заехал к Райану.
Včera jsem se zastavil u Ryana.

Заехал в несколько магазинов электроники.
Šel do několika obchodů s elektronikou.

Луис заехал за мной немного раньше, чтобы отвезти на свидание.
Louis mě přijel vyzvednout na rande.

Чтобы Джозеф заехал за тобой в семь.
Josef tě vyzvedne v sedm.

Фургон заехал в этот район, но оттуда не выезжал.
Dodávka vjela do tohohle čtvrti, ale už nevyjela.

Малькольм заехал, чтобы попроведовать своего соперника.
Zastavil se tu Malcolm, aby zkontroloval svého protivníka.

Сэр Энтони заехал показать тебе свой новый авто.
Sir Anthony přijel, aby ti ukázal svůj nový vůz.

Заехал в мой двор, врезался в мое дерево.
Vjede na můj dvorek a narazí do mého stromu.

Спасибо, что заехал за мной, брат.
Díky, žes pro mě přijel, brácho.

Первый заехал- первый съехал.
První naloděný je první vyloděný.

Я заехал на рынок.
Byl jsem na farmářských trzích.

Он был с похмелья, когда заехал за мной для того, чтобы отвезти на прослушивание к Маршаллу.
Měl kocovinu, když mě vyzvedával na zkoušku u Marshalla.

Просто заехал, чтобы пригласить вас сегодня в гости.
Jenom jsem se zastavil, abych vás pozval na večírek.

Один парень заехал на машине в самый центр иракского рынка и начал раздавать конфеты.
Jeden člověk v Iráku přijel na tržiště a začal rozdávat bonbóny.

Просто заехал вас проведать.
Jen jsem se zastavil vás pozdravit.

Хорошо, что заехал.
Díky, že jste se zastavil.

Глупенький, думаю она хочет, чтобы ты заехал за ней после обеда.
Ty natvrdlo, ona čeká, že po tom obědě vyzvedneš ji.

Я просто заехал поприветствовать.
Já jen zaskočil pozdravit.