ЗВУК - перевод на Чешском

• zvuk
• hluk
• audio
• zní
• tón
• hlasitost
• ozvučení
• zvuky
• zvuku
• zvukem
• znělo
• znít

Примеры использования Звук на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нас вызывает энсин Ким, только звук.
Volá nás Praporčík Kim, pouze audio.

Ханя, достаточно, чтобы был звук.
Hanio, ve skutečnosti to byl tón.

Но ты сделала сцену, звук, программу.
Ale ty jsi měla na starost podium, ozvučení, plánování.

Может звук.
Možná hlasitost.

Свет, звук, солнечные панели,
Světla, zvuky, solární panely,

Похоже на звук, с которым он падает на землю.
Podle zvuku, co dělá, když se kutálí po zemi.

Затем он сделал звук почти как собственные щебет малиновки.
Pak udělal zní téměř jako vlastní Twitter Robina.

Лайтман только что включил звук.
Lightman právě aktivoval audio.

Ей не нравится звук ТАРДИС.
Nelíbí se jí hluk z TARDIS.

Начните медленно… издавать звук.
Začněte zvolna vydávat tón.

Иди на звук, Джейк.
Jdi za tímhle zvukem, Jakeu.

Звук альбома гораздо жестче,
Zvuky jsou zde ovšem mnohem hrubší,

Звук высокого качества достиган через пользу спутников двигая по орбите высоко выше.
Vysoká kvalita zvuku je dosaženo pomocí satelitů obíhajících kolem vysoko nad.

Это звук Рождества!
Takhle zní Vánoce!

И что это за звук?
A co je to za hluk?

Но у нас есть ее звук.
Ale máme její audio.

Звук как у 9- миллиметрового.
Znělo to jako 9 mm.

Другой звук круто и хип-хоп сообщение.
Dalším skvělým zvukem je zpráva Hip Hop.

Обнадеживающий, успокаивающий звук… что ваше сердце за вас.
O uklidňujícím, povzbudivém zvuku… Že vaše srdce je tu pro Vás.

Я просыпаюсь, потому что… слышу странный звук у входной двери.
Vzbudila jsem se, protože jsem u vstupních dveří slyšela divné zvuky.