МЕСТНОСТИ - перевод на Чешском

• oblasti
• terénu
• lokalitě
• okolí
• krajině
• místě
• území
• terén
• oblastech
• oblast
• lokality
• oblastí
• terénem

Примеры использования Местности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чаще встречаются в горной местности.
Nejčastěji se rozkládají v horských oblastech.

Управляйте своей велосипеды физики, как вы едете на местности.
Ovládejte svůj kola fyziky, jak budete řídit přes terén.

Название определено рельефом местности.
Pomístní název lokality.

Читать далее, см Holm карты местности здесь. Близко.
Přečtěte si více, viz Holm oblast mapuje zde. Zavřít.

в Африке я нашел мои любимые местности.
v Africe jsem našel můj oblíbený terén.

Чтоб она увела самолет от суши и населенной местности.
Že je třeba dostat letadlo dál od pevniny a jiných obydlených oblastí.

Сэр, может быть, нам стоит сначала составить карту местности.
Pane. Možná kdybychom nejdřív zmapovali oblast.

В сообщении особо подчеркнуто: обстрел велся из густонаселенной местности.
Svá tvrzení podložil záběry raket odpalovaných z hustě osídlených oblastí.

Вы гонки в нескольких треков с разным типом местности.
Budete závod ve více skladeb s různým terénem typu.

Эксперты проверили по карте каждый дюйм пещеры и окружающей местности.
Technici zmapovali každou píď té jeskyně a okolní oblast.

За городом, на пересеченной местности.
Podle mě odešel z města za drsnějším terénem.

Подразделение должно создавать свои рперации в местности с маленьким количеством машин.
Divize své operace řídí z málo frekventovaných oblastí.

Он живет на открытой местности, такой как саванны, холмы
Žije v otevřených lokalitách- savanách,

Бороздчатоклювый ани обитает на открытой местности, такой как пастбища, сады.
Areál rozšíření je vázán na otevřenou krajinu jako jsou stepi, pole či louky.

Диск вашего велосипеда через местности и закончить каждый трек безопасно без сбоев.
Pohon na kole přes terény a dokončení každé trati bezpečně bez shazovat.

заболоченной и ненаселенной местности.
řídce zalesněnou krajinou.

Для этого прибежища пары находится в небольшом участке лесистой местности в нескольких милях вперед.
Pro tuto dvojici je útočiště v kousku lesnaté krajiny pár mil před nimi.

Хотя, не обязательно из той же местности, где убежище.
Ale ne nutně ze stejného místa, kde by byl ten jeho ukrýt.

Рельеф местности имеет сложную структуру.
Příkazový pointer má komplexní strukturu.

В холмистой местности преобладают песчаные почвы.
V údolních polohách převažují nivní půdy.