Примеры использования Настоящего на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
чтобы найти настоящего убийцу, и ты его знаешь.
А теперь приведите мне настоящего доктора, черт возьми!
A teď nám kruci přiveďte pořádného doktora!а проблемы настоящего.
Мы даже не знаем настоящего имени этого Берлина.
Это пересечение моего прошлого и твоего настоящего.
Ты хочешь, чтобы они узнали тебя настоящего?
Это сообщение Айзеку будущего от Айзека настоящего.
Сестра Тьмы призвала дух настоящего Лорда Рала.
принес бутылку настоящего австралийского рома.
přinesl láhev pravého Australského rumu.я найду настоящего шута.
našla bych si pořádného šaška.Я раньше никогда не видела настоящего живого мертвого человека.
Nikdy předtím jsem neviděla doopravdy mrtvého člověka.Ты даже не из настоящего.
Dokonce nepocházíte ani ze současnosti.Это отвлекает от настоящего.
Odvádí mě to od přítomnosti.Боюсь, что в этом списке нет ни одного настоящего верующего.
Obávám se, že na tomto seznamu není ani jeden skutečně věřící.Это был наш шанс поймать настоящего Охотника.
они могли поймать настоящего убийцу.
mohli chytit opravdového vraha.Настоящего или поддельного?
А может найдем настоящего адвоката?
Tak co kdybychom sehnali pořádného právníka?Я не знаю его… настоящего имени.
Nevím, jak se jmenuje doopravdy.Я стою перед музеем естественной истории где славное прошлое столкнулось с тяготами настоящего.
Stojím před muzeem… kdeseminuloststýká s problěmy současnosti.
