Примеры использования Остановила на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полегче, нам не хватало только, чтобы нас остановила полиция.
Невероятный финал. Даже эта жутка трагедия не остановила" Майями.
Byla to hrůza, skoro tragédie, nebyli schopní zastavit Miami.Если бы ты могла, то уже бы остановила меня.
Kdyby jsi mě mohla zastavit, už bys to udělala.И я только что остановила все пищалки.
Musela jsem jen zastavit všechno to pípání.А я бы не остановила тебя, если бы ты решил это сделать.
A já bych se ani nezastavila, kdyby ano.Чикагская полиция остановила вооруженный грабеж в поезде.
Каина остановила только смерть.
Остановила проезжающую машину?
Она не только остановила террагенезис… Она разрушает его.
Nejenže to zastaví proces Terrigeneze… ale přímo jej přeruší.Победа временно остановила арабскую экспансию в Европу почти на тридцать лет.
Byzantské vítězství zastavilo arabský postup do Evropy na téměř třicet let.Эта детка остановила пулю янки что могла разорвать его сердце.
Tohle zlatíčko zastavilo kulku, aby se prorvala jeho srdcem.Я бы тебя остановила, но я знаю что ты вытащил патроны.
Бездомная пара остановила полицию несколько часов назад.
Pár bezdomovců mávl před pár hodinami na hlídku.Ты ее остановила, но, между делом, сорвала всю сделку.
Tomu jsi zabránila, ale přitom Сестра Урсула остановила меня в коридоре.
Sestra Ursula mě zdržela na chodbě.Там ее, однако, остановила будущая серебряная медалистка Аранча Санчес- Викарио.
V něm ji však vyřadila pozdější šampionka Arantxa Sánchezová Vicariová.Ты остановила бур, да?
Zastavili jste to vrtání, že jo?Вы думаете, это вышка остановила излучение и очистила Купол?
Podle vás tohle zastavilo ty rázové impulzy? A vyčistilo kupoli?Нас остановила полиция.
Нима остановила картель в Аризоне.
