ОТВЕТСТВЕННОСТЬ - перевод на Чешском

zodpovědnost
ответственность
обязанность
подотчетность
ответственным
отвечаю
обязательства
отвественность
ответсвенность
zodpovědný
ответственный
ответственность
отвечать
нести ответственность
виноват
виновен
причастен
ответе
ответственнен
povinnost
долг
обязанность
обязательство
ответственность
работа
обязаны
závazek
обязательство
приверженность
ответственность
обещание
долг
обязанность
přítěž
обуза
помехой
бремя
балласт
ответственность
багаж
груз
zodpovědně
ответственно
ответственным
zodpovědní
ответственны
нести ответственность
в ответе
отвечать
виновны
zodpovědnosti
ответственность
обязанность
подотчетность
ответственным
отвечаю
обязательства
отвественность
ответсвенность
zodpovědná
ответственный
ответственность
отвечать
нести ответственность
виноват
виновен
причастен
ответе
ответственнен
zodpovědností
ответственность
обязанность
подотчетность
ответственным
отвечаю
обязательства
отвественность
ответсвенность
povinnosti
долг
обязанность
обязательство
ответственность
работа
обязаны
zodpovědné
ответственный
ответственность
отвечать
нести ответственность
виноват
виновен
причастен
ответе
ответственнен
povinností
долг
обязанность
обязательство
ответственность
работа
обязаны
zodpovědným
ответственный
ответственность
отвечать
нести ответственность
виноват
виновен
причастен
ответе
ответственнен
závazky
обязательство
приверженность
ответственность
обещание
долг
обязанность

Примеры использования Ответственность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это, слишком большая ответственность.
Ty, tohle celé… Je to příliš velká přítěž.
Я чувствую ответственность за то, что дала тебе свой билет.
Cítím se za to zodpovědná, protože jsem vám dala ten lístek.
Ответственность… и справедливость.
Zodpovědnosti… a spravedlnosti.
См. также гражданская ответственность.
Viz též Závazek veřejné služby.
Это я должна его поймать это моя ответственность.
Já bych měla být ta, kdo ho chytí. Je to moje povinnost.
Она чувствовала ответственность за все, что произошло на Криптоне.
Cítila se zodpovědná za to, co se stalo na Kryptonu.
Это наша ответственность- сократить количество бездомных животных.
Je naší zodpovědností snížit populaci zvířat bez domova.
что это большая ответственность.
je to spousta zodpovědnosti.
Это ответственность.
Tohle je závazek.
Это не его ответственность, а твоя.
To nejsou jeho povinnosti. Jsou vaše.
Я не хочу, чтобы вы чувствовали ответственность за то, что я должен сделать.
Nechci, abyste se cítila zodpovědná za něco,- co musím udělat.
Это моя ответственность за тебя волноваться.
Dělat si o tebe starosti je mou zodpovědností.
И задача такая: как мы выплатим эту ответственность?
A otázkou se tedy stává: jak se zbavíme té zodpovědnosti?
Это большая ответственность.
Je to velký závazek.
Ответственность уже на тебе, Асока.
Ty" jsi" zodpovědná, Ahsoko.
Они несут ответственность за защиту территориальных вод Эстонии.
Námořnictvo( Merevägi) je zodpovědné za obranu a ostrahu teritoriálních vod Estonska.
Конечно, ответственность за разработку новых энергетических технологий лежит не только на Америке.
Samozřejmě že vývoj nových technologií v energetice není jen zodpovědností Ameriky.
На тебе теперь семейная ответственность.
Máš rodinné povinnosti.
В обмен мы снимаем с 9- го отдела всю ответственность по этому делу.
A na oplátku sprostíme Sekci 9 veškeré zodpovědnosti za tento případ.
Это большая ответственность.
Je to docela velký závazek.
Результатов: 1339, Время: 0.4243

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский