Примеры использования Отсрочку на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Простите за отсрочку.
Может дадите мне отсрочку?
Я думала твои учителя дали тебе отсрочку на все твое домашнее задание.
Myslela jsem, že učitelé ti prodloužili dobu na odevzdání úkolů.Начальник штаба… Кто просил отсрочку?
Kdo žádal o odklad?Мы можем получить отсрочку?
Můžeme získat zpoždění?Мне плевать на отсрочку.
Kašlu vám na posouvání.Он уже заключил сделку и получил отсрочку у окружного прокурора.
Ты понимаешь, что купил нам лишь временную отсрочку.
Губернатор еще может дать отсрочку.
Guvernér může vždycky udělit milost.А я давала ему отсрочку по аренде.
Иблис сказал:« Господи! Предоставь мне отсрочку до того дня, когда они будут воскрешены»!
Иблис взмолился:" Дай мне отсрочку до того дня, когда будет воскрешен[ род Адама]"!
Řekl Iblís:" Popřej mi odklad až do dne, kdy budou vzkříšeni!В связанной истории, апелляционный суд также отклонил… отсрочку пятничной казни бывшего профессора философии Дэвида Гейла.
A souvisejícím tématu… Vrchní soud rovněž zamítl… odložení páteční popravy bývalého profesora filosofie Davida Galea.Я давал неуверовавшим отсрочку[ на раздумье].
povolil jsem nevěřícím odklad, potom však jsem je uchvátilесли бы мне предоставили отсрочку и у меня было бы больше времени.
mi bylo poskytnuto odročení a měla jsem víc času.они дают тебе еще одну отсрочку.
ti dali další odložení.Если ты дашь мне отсрочку до Судного дня,
Dáš-li mi odklad až do dne zmrtvýchvstání,Он простит вам ваши грехи и предоставит вам отсрочку до назначенного срока.
Odpustí vám viny vaše a poshoví vám do lhůty předurčené; zajisté,Он сказал:" Дай мне отсрочку до дня, когда они будут воскрешены"!
Řekl Iblís:" Popřej mi odklad až do dne, kdy budou vzkříšeni!( Иблис) сказал:" Дай мне отсрочку,( мой Владыка),
Řekl Iblís:" Popřej mi odklad až do dne,
