ПОКАЗАЛО - перевод на Чешском

ukázala
показала
указала
доказала
продемонстрировать
проявила
появилась
выявила
ukazuje
показывает
указывает
говорит
демонстрирует
видно
доказывает
судя
свидетельствует
являет
иллюстрирует
prokázala
показало
доказала
продемонстрировала
проявив
odhalila
показала
раскрыла
выявил
обнаружила
разоблачила
обнажить
узнала
открыла
найти
odhalilo
показало
выявило
обнаружило
раскрыла
узнал
нашла
доказало
dokládá
показывает
демонстрирует
свидетельствует
подтверждает
говорит
доказывает
naznačuje
предполагает
показывает
говорит о том
указывает
означает
подразумевает
намекает
свидетельствует о том
наводит на мысль
ukázalo
показало
оказалось
продемонстрировало
доказало
выявил
ukázal
показал
указал
доказать
продемонстрировал
появился
явил
дал
объявился
оказался
ukázaly
показали
оказались
доказали
указали
продемонстрировали
prokázalo

Примеры использования Показало на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Наконец, голосование в Совете Безопасности показало четкое разделение в международном сообществе.
Konečně, hlasování Rady bezpečnosti odhalilo jasný rozkol uvnitř mezinárodního společenství.
Оно показало мне какие-то координаты.
Ukázalo mi to nějaké souřadnice.
Сканирование показало, что я умираю от рака.
Snímky ukázaly, že umírám na rakovinu.
УЗИ показало многоводие.
Ultrazvuk ukázal mírný fetální hydrops.
Мое видение показало мне только огромную силу этого ребенка.
Moje vize mi odhalila jen nesmírnou moc toho dítěte.
Обычное медицинское обследование показало, что я стерилен.
Bežná kontrola prokázala, že jsem sterilní.
ДНК показало, что это был мужчина- азиат.
DNA prokázalo, že je od asijského muže.
Но исследование их физиологии показало, что они не смогут существовать в измененной среде.
Ale výzkum jejich fyziologie ukázal,. že nemohou existovat v transformovaném prostředí.
Обучение показало мне, что не надо бояться технологий.
Učení mi ukázalo, že člověk nemusí mít strach z techniky.
Эхо показало расширенную кардиомиопатию
A ozvy ukázaly rozšířenou kardiomyopathyi
Медицинское вскрытие показало, что он скончался от бактериальной инфекции сердечных клапанов.
Pitva odhalila, že trpěl nediagnostikovanou srdeční vadou.
Сканирование показало, что они находятся вблизи этой звезды последние 43 часа.
Skeny ukazují, že byli v blízkosti hvězdy posledních 43 hodin.
Это только что показало вам, что можно что-то сделать.
A to vám jen ukázalo, že se s tím dá něco udělat.
Обследование показало, что ты прав.
Testy ukázaly, že me máte pravdu.
Исследование показало, что этот ген присутствует у небольшого процента населения.
Výzkum ukázal, že tento gen má jen malé procento populace.
Расследование в Лос-Анджелесе показало, что Лобос о нас знает.
Naše vyšetřování v L.A. prokázalo, že Lobos ví, že po něm jdeme.
Но вскрытие показало еще кое-что.
Ale pitva odhalila něco jiného.
Исследование показало, что черви выделяют фермент,
Výzkum prokázal, že hlísti produkují enzym,
Хранилище показало мне его.
Skladiště mi ho ukázalo.
Что показало обследование?
Co ukázaly testy?
Результатов: 224, Время: 0.2643

Показало на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский