Примеры использования Odhalila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A Orsonova matka sdílela rodinná tajemství, která Bree… později odhalila.
Hádám, že Victoria odhalila vaše malé tajemství, je to tak?
Tys mě před ním odhalila!- Neodhalila!
Nemůže utéct. Musí bojovat, aby odhalila svůj osud.
vytáhla vaše hnusná tajemství a odhalila je.
Kdybys třeba odhalila identitu toho vetřelce,
Возможно, если бы ты открыла личность злоумышленника,Ale jeho žena, která toto tajemství odhalila teprve nyní… to cítila jinak.
Однако его жене, которая только узнала тайну казалось иначе.Musí bojovat, aby odhalila svůj osud.
Она должна бороться, чтобы найти свою судьбу.ley liniemi mnohé odhalila.
силовыми линиями раскрыла многое.Jeho pitva odhalila, že byl vážně nemocný.
Někdy o šokujícím tajemství, které odhalila.
Иногда она думала о шокирующей тайне, которую раскрыла.Tomografie odhalila, že má váš syn prasklý vřed.
Сканирование показало, что у вашего сына перфорирующая язва.Prohlídka odhalila slabost v dolních končetinách.
Díky vám toho odhalila víc než tušíte.
Pitva slečny Rivery odhalila, že měla v nedávné době sexuální vztah.
Вскрытие мисс Риверы показало, что у нее нее был секс перед смертью.Krize nemilosrdně odhalila nedostatky stávajícího bankovního dohledu.
Кризис четко показал недостатки существующей системы надзора за деятельностью банков.Jejich komunikace odhalila, že plánují útok na vývojový tým XD-8.
Прослушка выявила, что они планировали напасть на команду разработчиков Икс- Ди 8.Absence dlouhodobých investorů však odhalila, že příliv kapitálu byl ryze spekulativní.
Однако отсутствие долгосрочных инвесторов показало, что этот приток капитала был чисто спекулятивным.LG G Flex 2 odhalila několik hodin před oficiální prezentací.
LG G Flex 2, показал, за несколько часов до официальной презентации.Pomocí dluhopisů odhalila vaše zapojení do Nadace Sperry.
Она использовала облигации, чтобы раскрыть твое влияние на медицинский фонд Сперри.
