Примеры использования Показывают на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А ты веришь тому, что показывают в кино?
Ty věříš všemu, co vidíš ve filmech?носовая кость показывают полный осколочный перелом.
Объективные данные показывают, что преподавание воздержания не работает.
Ваши анализы показывают, что у вас значительное обезвоживание
Затем тебе показывают продукты, а ты называешь их цену.
где показывают старые гангстерские фильмы?
kde vysílají staré gangsterky?Варп- поле испытательного корабля теряет стабильность. Сенсоры показывают многочисленные нарушения.
Warp pole začíná ztrácet stabilitu Senzory vykazují četné poruchy.Настоящий джихад, а не за то безумие, которые показывают в новостях.
Opravdový dřihád. Není to to šílenství, které vidíš ve zprávách.Однако последние исследования показывают, что более вероятно, они принадлежат в семейству короткокрылых камышовок.
Nejnovější výzkumy však prokázaly, že patří mezi cetiovité pěvce.В планетарии показывают чудесный фильм о происхождении Вселенной.
V planetáriu promítají krásný film o původu vesmíru.Исследования показывают, что это вредно для сна.
Studie ukázaly, že to není dobré pro tvůj spánek.Знаешь, тесты всегда что-то показывают.
Podívej, testy vždy něco ukážou.Погоди, а" Судью Джуди" сейчас еще показывают?
Hele, vysílají ještě" Soudkyni Barbaru"?За час и 42 минуты в культивации раковые клетки показывают.
Hodinu a 42 minut v kultuře, rakovinné buňky vykazují.Полицейские в Белых Равнинах не похожи на копов которых показывают в кино.
Policajti na White Plains nejsou jako policajti, které vidíš ve filmech.Показывают все его фильмы?
Promítají všechny jeho filmy?Анализы показывают высокий уровень гемоглобина.
Testy prokázaly zvýšený glykovaný hemoglobin A1c.сумка для туалета теперь показывают вам дорогу.
taška na toalety vám nyní ukážou cestu.где показывают старые фильмы?
kde vysílají staré filmy, najdu?А в Мумбаи, камеры- ловушки показывают, где именно леопарды выходят наружу.
